3. World Cup 1991/1992 - Ladies
07. - 08.12.1991
Stade de Patinage Olympique (FRA)
500 meter (Women), 07.12.1991
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Qiaobo Ye Senior CHN 40.87 TR
2 Christine Aaftink Senior NED 41.08 +0.210
3 Angela Hauck Senior GER 41.27 +0.400
4 Monique Garbrecht Neo GER 41.32 +0.450
5 Kyuoko Shimazaki Neo JPN 41.49 +0.620
6 Christa Luding Senior GER 41.66 +0.790
7 Susan Auch Senior CAN 41.69 +0.820
8 Seiko Hashimoto Senior JPN 41.77 +0.900
9 Noriko Miyaji Senior JPN 41.80 +0.930
10 Anke Baier Neo GER 41.89 +1.020
11 Svetlana Zjurova Neo URS 41.90 +1.030
12 Shelley Rhead Senior CAN 41.94 +1.070
13 Sandra Voetelink Neo NED 42.08 +1.210
14 Edel Therese Høiseth Senior NOR 42.13 +1.260
Natalja Polozkova-Kozlova Neo URS 42.13 +1.260
16 Christina Zummack Neo GER 42.18 +1.310
17 Anita Loorbach Senior NED 42.22 +1.350
18 Yoko Fukazawa Neo JPN 42.25 +1.380
19 Catriona LeMay Neo CAN 42.36 +1.490
20 Yenzhi Li Neo CHN 42.41 +1.540
21 Yanling Song Neo CHN 42.47 +1.600
22 Cerasela Simona Hordobeţiu Neo ROU 42.60 +1.730
23 Mihaela Dascălu Neo ROU 42.88 +2.010
24 Chihaya Tanaka Neo JPN 42.89 +2.020
25 Zofia Tokarczyk Senior POL 43.03 +2.160
26 Else Ragni Yttredal Neo NOR 43.06 +2.190
27 Ljudmila Prokasjeva Neo URS 43.15 +2.280
28 Michelle Kline Neo USA 43.19 +2.320
29 Chantal Côté Senior CAN 43.50 +2.630
30 Jasmin Krohn Senior SWE 43.68 +2.810
31 Ewa Justyna Wasilewska-Borkowska Senior POL 43.93 +3.060
32 Anette Tønsberg Neo NOR 44.04 +3.170
33 Caroline Maheux Neo CAN 44.16 +3.290
34 Jaana Kivipelto Neo FIN 44.24 +3.370
35 Carla Zijlstra Neo NED 44.63 +3.760
36 Angela Zuckerman Senior USA 44.85 +3.980
1500 meter (Women), 07.12.1991
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Gunda Niemann Senior GER 2:06.83 TR
2 Emese Hunyady Senior AUT 2:08.01 +1.180
3 Monique Garbrecht Neo GER 2:08.83 +2.000
4 Jacqueline Börner Senior GER 2:09.37 +2.540
5 Emese Antal Neo AUT 2:09.92 +3.090 SB
Sandra Voetelink Neo NED 2:09.92 +3.090
7 Else Ragni Yttredal Neo NOR 2:10.24 +3.410
8 Lia van Schie Neo NED 2:11.07 +4.240
Natalja Polozkova-Kozlova Neo URS 2:11.07 +4.240
10 Ewa Justyna Wasilewska-Borkowska Senior POL 2:11.12 +4.290
11 Yvonne van Gennip Senior NED 2:11.16 +4.330
12 Heike Warnicke Senior GER 2:11.28 +4.450
13 Jasmin Krohn Senior SWE 2:11.50 +4.670
14 Ljudmila Prokasjeva Neo URS 2:11.57 +4.740
15 Carla Zijlstra Neo NED 2:11.65 +4.820
16 Yumi Kaeriyama Senior JPN 2:11.90 +5.070
17 Mitsue Uehara Neo JPN 2:12.33 +5.500
18 Mihaela Dascălu Neo ROU 2:12.69 +5.860
19 Natsue Seki Senior JPN 2:12.81 +5.980
Anette Tønsberg Neo NOR 2:12.81 +5.980
Svetlana Bazhanova A2 URS 2:12.81 +5.980
22 Cerasela Simona Hordobeţiu Neo ROU 2:13.28 +6.450
23 Michelle Kline Neo USA 2:13.50 +6.670
24 Christine Aaftink Senior NED 2:13.51 +6.680 SB
25 Chantal Côté Senior CAN 2:13.64 +6.810
26 Claudia Pechstein Neo GER 2:13.84 +7.010
27 Svetlana Sjurova-Bojko Senior URS 2:14.04 +7.210
28 Caroline Maheux Neo CAN 2:14.61 +7.780
29 Elena Belci-Dal Farra Senior ITA 2:14.64 +7.810
30 Angela Zuckerman Senior USA 2:14.82 +7.990
31 Jaana Kivipelto Neo FIN 2:15.62 +8.790
32 Elke Felicetti Neo ITA 2:16.89 +10.060
33 Yenzhi Li Neo CHN 2:20.95 +14.120
34 Elisabetta Pizio Neo ITA 2:21.47 +14.640
35 Yanling Song Neo CHN 2:21.50 +14.670
36 Élodie Busson Neo FRA 2:24.66 +17.830
DNS Edel Therese Høiseth Senior NOR -
DNF Zofia Tokarczyk Senior POL -
3000 meter (Women), 08.12.1991
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Gunda Niemann Senior GER 4:26.67 TR
2 Heike Warnicke Senior GER 4:26.85 +0.180
3 Emese Hunyady Senior AUT 4:31.00 +4.330
4 Carla Zijlstra Neo NED 4:31.35 +4.680
5 Lia van Schie Neo NED 4:32.09 +5.420
6 Jasmin Krohn Senior SWE 4:33.98 +7.310
7 Jacqueline Börner Senior GER 4:34.90 +8.230
8 Elena Belci-Dal Farra Senior ITA 4:35.16 +8.490
9 Mihaela Dascălu Neo ROU 4:35.56 +8.890
10 Claudia Pechstein Neo GER 4:35.64 +8.970
11 Emese Antal Neo AUT 4:35.69 +9.020
12 Anette Tønsberg Neo NOR 4:35.94 +9.270
13 Svetlana Sjurova-Bojko Senior URS 4:36.15 +9.480
14 Mitsue Uehara Neo JPN 4:36.26 +9.590
15 Svetlana Bazhanova A2 URS 4:36.41 +9.740 TRJ
16 Yumi Kaeriyama Senior JPN 4:36.62 +9.950
17 Else Ragni Yttredal Neo NOR 4:36.81 +10.140
18 Natsue Seki Senior JPN 4:39.92 +13.250
19 Sandra Voetelink Neo NED 4:44.56 +17.890
20 Chantal Côté Senior CAN 4:45.13 +18.460
21 Susan Stewart M30 CAN 4:45.78 +19.110
22 Cerasela Simona Hordobeţiu Neo ROU 4:47.40 +20.730
23 Qiaobo Ye Senior CHN 4:51.85 +25.180
24 Jaana Kivipelto Neo FIN 4:51.94 +25.270
25 Elisabetta Pizio Neo ITA 4:54.76 +28.090
26 Yenzhi Li Neo CHN 5:01.65 +34.980
27 Yanling Song Neo CHN 5:09.00 +42.330
DNS Élodie Busson Neo FRA -
DNS Elke Felicetti Neo ITA -
DNF Ljudmila Prokasjeva Neo URS -
1000 meter (Women), 08.12.1991
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Qiaobo Ye Senior CHN 1:23.00 TR
2 Monique Garbrecht Neo GER 1:23.17 +0.170
3 Angela Hauck Senior GER 1:23.72 +0.720
4 Noriko Miyaji Senior JPN 1:23.95 +0.950 SB
5 Christine Aaftink Senior NED 1:23.97 +0.970
6 Anke Baier Neo GER 1:24.11 +1.110
7 Sandra Voetelink Neo NED 1:24.23 +1.230
8 Seiko Hashimoto Senior JPN 1:24.36 +1.360
9 Natalja Polozkova-Kozlova Neo URS 1:24.89 +1.890
10 Christa Luding Senior GER 1:25.04 +2.040
11 Edel Therese Høiseth Senior NOR 1:25.32 +2.320
12 Svetlana Bazhanova A2 URS 1:25.33 +2.330 TRJ, SB
13 Ewa Justyna Wasilewska-Borkowska Senior POL 1:25.49 +2.490
14 Kyuoko Shimazaki Neo JPN 1:25.58 +2.580
15 Michelle Kline Neo USA 1:26.06 +3.060
16 Emese Antal Neo AUT 1:26.07 +3.070 SB
17 Anita Loorbach Senior NED 1:26.26 +3.260
18 Shelley Rhead Senior CAN 1:26.49 +3.490
19 Yanling Song Neo CHN 1:26.53 +3.530
20 Christina Zummack Neo GER 1:26.79 +3.790
21 Yoko Fukazawa Neo JPN 1:26.80 +3.800
22 Cerasela Simona Hordobeţiu Neo ROU 1:26.94 +3.940
23 Svetlana Zjurova Neo URS 1:26.95 +3.950
24 Chihaya Tanaka Neo JPN 1:27.12 +4.120
25 Ljudmila Prokasjeva Neo URS 1:27.31 +4.310
26 Angela Zuckerman Senior USA 1:27.99 +4.990
27 Catriona LeMay Neo CAN 1:28.39 +5.390
28 Caroline Maheux Neo CAN 1:28.46 +5.460
29 Yenzhi Li Neo CHN 1:28.91 +5.910
30 Zofia Tokarczyk Senior POL 1:29.44 +6.440
DNS Susan Auch Senior CAN -
3. World Cup 1991/1992 - Ladies
07. - 08.12.1991
Stade de Patinage Olympique (FRA)
NAME AG 500M 1500M 1000M 3000M
07.12.1991 07.12.1991 08.12.1991 08.12.1991
Cerasela Simona Hordobeţiu Neo 42.60 (22) 2:13.28 (22) 1:26.94 (22) 4:47.40 (22)
Ljudmila Prokasjeva Neo 43.15 (27) 2:11.57 (14) 1:27.31 (25) DNF
Sandra Voetelink Neo 42.08 (13) 2:09.92 (5) 1:24.23 (7) 4:44.56 (19)
Yanling Song Neo 42.47 (21) 2:21.50 (35) 1:26.53 (19) 5:09.00 (27)
Yenzhi Li Neo 42.41 (20) 2:20.95 (33) 1:28.91 (29) 5:01.65 (26)
Monique Garbrecht Neo 41.32 (4) 2:08.83 (3) 1:23.17 (2)
Natalja Polozkova-Kozlova Neo 42.13 (14) 2:11.07 (8) 1:24.89 (9)
Edel Therese Høiseth Senior 42.13 (14) DNS 1:25.32 (11)
Zofia Tokarczyk Senior 43.03 (25) DNF 1:29.44 (30)
Ewa Justyna Wasilewska-Borkowska Senior 43.93 (31) 2:11.12 (10) 1:25.49 (13)
Christine Aaftink Senior 41.08 (2) 2:13.51 (24) 1:23.97 (5)
Michelle Kline Neo 43.19 (28) 2:13.50 (23) 1:26.06 (15)
Angela Zuckerman Senior 44.85 (36) 2:14.82 (30) 1:27.99 (26)
Caroline Maheux Neo 44.16 (33) 2:14.61 (28) 1:28.46 (28)
Anette Tønsberg Neo 44.04 (32) 2:12.81 (19) 4:35.94 (12)
Jasmin Krohn Senior 43.68 (30) 2:11.50 (13) 4:33.98 (6)
Else Ragni Yttredal Neo 43.06 (26) 2:10.24 (7) 4:36.81 (17)
Jaana Kivipelto Neo 44.24 (34) 2:15.62 (31) 4:51.94 (24)
Carla Zijlstra Neo 44.63 (35) 2:11.65 (15) 4:31.35 (4)
Mihaela Dascălu Neo 42.88 (23) 2:12.69 (18) 4:35.56 (9)
Chantal Côté Senior 43.50 (29) 2:13.64 (25) 4:45.13 (20)
Qiaobo Ye Senior 40.87 (1) 1:23.00 (1) 4:51.85 (23)
Christa Luding Senior 41.66 (6) 1:25.04 (10)
Angela Hauck Senior 41.27 (3) 1:23.72 (3)
Christina Zummack Neo 42.18 (16) 1:26.79 (20)
Anke Baier Neo 41.89 (10) 1:24.11 (6)
Catriona LeMay Neo 42.36 (19) 1:28.39 (27)
Svetlana Zjurova Neo 41.90 (11) 1:26.95 (23)
Susan Auch Senior 41.69 (7) DNS
Kyuoko Shimazaki Neo 41.49 (5) 1:25.58 (14)
Seiko Hashimoto Senior 41.77 (8) 1:24.36 (8)
Noriko Miyaji Senior 41.80 (9) 1:23.95 (4)
Anita Loorbach Senior 42.22 (17) 1:26.26 (17)
Shelley Rhead Senior 41.94 (12) 1:26.49 (18)
Chihaya Tanaka Neo 42.89 (24) 1:27.12 (24)
Yoko Fukazawa Neo 42.25 (18) 1:26.80 (21)
Emese Antal Neo 2:09.92 (5) 1:26.07 (16) 4:35.69 (11)
Svetlana Bazhanova A2 2:12.81 (19) 1:25.33 (12) 4:36.41 (15)
Jacqueline Börner Senior 2:09.37 (4) 4:34.90 (7)
Heike Warnicke Senior 2:11.28 (12) 4:26.85 (2)
Gunda Niemann Senior 2:06.83 (1) 4:26.67 (1)
Claudia Pechstein Neo 2:13.84 (26) 4:35.64 (10)
Emese Hunyady Senior 2:08.01 (2) 4:31.00 (3)
Svetlana Sjurova-Bojko Senior 2:14.04 (27) 4:36.15 (13)
Elke Felicetti Neo 2:16.89 (32) DNS
Elena Belci-Dal Farra Senior 2:14.64 (29) 4:35.16 (8)
Lia van Schie Neo 2:11.07 (8) 4:32.09 (5)
Elisabetta Pizio Neo 2:21.47 (34) 4:54.76 (25)
Mitsue Uehara Neo 2:12.33 (17) 4:36.26 (14)
Yumi Kaeriyama Senior 2:11.90 (16) 4:36.62 (16)
Natsue Seki Senior 2:12.81 (19) 4:39.92 (18)
Élodie Busson Neo 2:24.66 (36) DNS
Yvonne van Gennip Senior 2:11.16 (11)
Susan Stewart M30 4:45.78 (21)