Trophee Henrard Bertocchi
27.12.1982
Parc Paul Mistral, Anneau de Vitesse (FRA)
500 meter (Women), 27.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Brigitte Manuel Neo FRA 51.77
2 Marie-Joëlle Le Deuff Neo FRA 52.41 +0.640
3 Sandrine Rigaut A2 FRA 52.47 +0.700
4 Yannick Geffroy A1 FRA 52.76 +0.990
5 Odile Vernier C2 FRA 53.85 +2.080
6 Marie-Annick Colmart B1 FRA 54.04 +2.270
7 Florence Pallu De La Barriere A1 FRA 54.26 +2.490
8 Sophie Marlot D2 FRA 54.46 +2.690
9 Élodie Busson D1 FRA 55.54 +3.770
10 Isabelle Schouler E2 FRA 56.90 +5.130
11 Valérie Graire C2 FRA 57.43 +5.660
12 Agnès Eeckmann C2 FRA 57.50 +5.730 SB
13 Florence Hervet D2 FRA 58.00 +6.230
14 Karine Rubini D1 FRA 58.65 +6.880
15 Laëtitia Pasquier E2 FRA 58.78 +7.010
16 Nelly Miroitte C2 FRA 59.81 +8.040
17 Nadine Roban E2 FRA 1:01.67 +9.900 SB
18 Lydie Raffard B2 FRA 1:02.35 +10.580 SB
19 Karine Servoz E2 FRA 1:03.41 +11.640
20 Catherine Ville D1 FRA 1:04.57 +12.800
21 Sandrine Daudet E2 FRA 1:08.60 +16.830
500 meter (Men), 27.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Emmanuel Michon Senior FRA 40.87
2 Claude Nicouleau Neo FRA 41.36 +0.490
3 Marc Bella Neo FRA 42.44 +1.570
4 Patrick Bizon Neo FRA 42.45 +1.580
5 Jacques Geffroy Neo FRA 44.00 +3.130 SB
6 Gilles Jouanny Neo FRA 44.86 +3.990 SB
7 Pascal Steinkamp A2 FRA 45.29 +4.420
8 Gilles Mantoux Neo FRA 45.44 +4.570
9 Santiago Olivas A2 FRA 46.89 +6.020
10 Vincent Guille B1 FRA 47.72 +6.850
11 Pascal Matusalem C1 FRA 49.59 +8.720
12 Christophe Broyer B2 FRA 49.76 +8.890
13 Jocelyn Vedrenne B1 FRA 49.84 +8.970
14 Guy Meliz Senior FRA 49.92 +9.050
15 J Marc Perbost C1 FRA 50.59 +9.720
16 Joel Vedrenne C2 FRA 51.17 +10.300
17 Pierre Jerome Marchal C1 FRA 51.59 +10.720
18 Jean-Louis Parayre C1 FRA 51.68 +10.810
19 Stephan Rigaut D2 FRA 52.33 +11.460
20 Siegfried Andriollo C1 FRA 53.70 +12.830 SB
21 Stéphane Gaumont D1 FRA 56.36 +15.490 SB
22 Pierre-Henri Koninckx D1 FRA 56.93 +16.060
23 Philippe Fauveau D1 FRA 59.51 +18.640
Allround (Women), 27.12.1982
POS NAME AG NAT 500M 1500M POINTS DIFF RECORDS
1 Marzia Peretti A1 ITA 43.70 (1) 2:20.51 (1) 90.536
2 Marie-France van Helden-Vives Neo FRA 46.41 (2) 2:23.44 (2) 94.223 +3.687
3 Elena Belci-Dal Farra A2 ITA 46.57 (3) 2:24.31 (3) 94.673 +4.137
4 Stéphanie Dumont C2 FRA 47.47 (4) 2:29.70 (4) NRJ 97.370 +6.834
5 Murielle Leyssieux B1 FRA 47.65 (5) 2:31.61 (5) 98.186 +7.650
6 Cristina Sciolla A1 ITA 47.76 (6) 2:35.70 (6) 99.660 +9.124
7 Véronique Hervet B2 FRA 48.06 (7) 2:41.60 (8) SB 101.926 +11.390
8 Valérie Barizza C2 FRA 48.84 (8) 2:43.52 (9) 103.346 +12.810
9 Isabelle Broise B2 FRA 48.88 (9) 2:47.56 (12) 104.733 +14.197
10 Cécile Bost B1 FRA 51.24 (11) 2:40.49 (7) 104.736 +14.200
11 Patricia Loffi A2 FRA 50.54 (10) 2:46.11 (11) 105.910 +15.374
12 Corinne Louis-Leblond B2 FRA 51.32 (12) 2:44.26 (10) 106.073 +15.537
13 Michelle Evren D2 FRA 51.63 (13) 2:57.43 (14) SB 110.773 +20.237
14 Frédérique Moureton A1 FRA 52.78 (14) 2:56.97 (13) 111.770 +21.234
Allround (Men), 27.12.1982
POS NAME AG NAT 500M 3000M POINTS DIFF RECORDS
1 Hans van Helden M35 FRA 40.50 (1) 4:20.70 (1) 83.950
2 Marc Vernier Neo FRA 41.40 (2) 4:36.18 (3) 87.430 +3.480
3 Maurizio Marchetto Senior ITA 42.83 (6) 4:32.30 (2) 88.213 +4.263
4 Jérôme Davre A2 FRA 43.00 (7) 4:37.39 (5) 89.231 +5.281
5 Charles Olivier Belle Senior FRA 42.76 (5) 4:39.71 (6) 89.378 +5.428
6 Enrico Peretti Neo ITA 42.56 (4) 4:49.72 (8) SB 90.846 +6.896
7 Luca Bolognesi Neo ITA 41.83 (3) 4:54.48 (9) SB 90.910 +6.960
8 Jean Noël Fagot Senior FRA 45.16 (13) 4:36.22 (4) 91.196 +7.246
9 Marc Quinol A1 FRA 43.22 (8) 4:47.87 (7) 91.198 +7.248
10 Patrice Dumont Neo FRA 43.54 (9) 4:54.49 (10) SB 92.621 +8.671
11 Thierry Lamberton B1 FRA 44.92 (12) 5:02.44 (12) 95.326 +11.376
12 Michel Colomby Senior FRA 45.78 (15) 4:58.72 (11) 95.566 +11.616
13 Gilles Noirez B1 FRA 44.56 (11) 5:12.44 (15) 96.633 +12.683
14 Laurent Matusalem B1 FRA 45.51 (14) 5:10.83 (13) 97.315 +13.365
15 Christophe Marchal B2 FRA 45.88 (16) 5:12.53 (16) 97.968 +14.018
16 Didier Stanisiere B1 FRA 44.44 (10) 5:22.80 (18) 98.240 +14.290
17 Sylvain Derivry B1 FRA 46.09 (18) 5:21.48 (17) 99.670 +15.720
18 Stephane Michau B2 FRA 45.94 (17) 5:23.69 (19) 99.888 +15.938
19 Patrice Houdart A1 FRA 47.88 (23) 5:12.21 (14) 99.915 +15.965
20 Bruno N'Guyen B1 FRA 46.64 (20) 5:29.50 (20) 101.556 +17.606
21 Roberto Peretti B2 ITA 47.80 (22) 5:31.32 (21) 103.020 +19.070
22 Jean Philippe Lepileur B1 FRA 47.49 (21) SB 5:36.00 (23) SB 103.490 +19.540
23 Yann Caitucoli C2 FRA 46.57 (19) 5:42.00 (24) 103.570 +19.620
24 Thierry Fagot C2 FRA 49.48 (24) 5:34.34 (22) 105.203 +21.253
Trophee Henrard Bertocchi
27.12.1982
Parc Paul Mistral, Anneau de Vitesse (FRA)
NAME AG 500M 500M 3000M
Thierry Lamberton B1 44.92 (12) 5:02.44 (12)
Hans van Helden M35 40.50 (1) 4:20.70 (1)
Marc Vernier Neo 41.40 (2) 4:36.18 (3)
Maurizio Marchetto Senior 42.83 (6) 4:32.30 (2)
Jean Noël Fagot Senior 45.16 (13) 4:36.22 (4)
Thierry Fagot C2 49.48 (24) 5:34.34 (22)
Laurent Matusalem B1 45.51 (14) 5:10.83 (13)
Marc Quinol A1 43.22 (8) 4:47.87 (7)
Jérôme Davre A2 43.00 (7) 4:37.39 (5)
Luca Bolognesi Neo 41.83 (3) 4:54.48 (9)
Patrice Dumont Neo 43.54 (9) 4:54.49 (10)
Enrico Peretti Neo 42.56 (4) 4:49.72 (8)
Michel Colomby Senior 45.78 (15) 4:58.72 (11)
Charles Olivier Belle Senior 42.76 (5) 4:39.71 (6)
Gilles Noirez B1 44.56 (11) 5:12.44 (15)
Sylvain Derivry B1 46.09 (18) 5:21.48 (17)
Patrice Houdart A1 47.88 (23) 5:12.21 (14)
Bruno N'Guyen B1 46.64 (20) 5:29.50 (20)
Jean Philippe Lepileur B1 47.49 (21) 5:36.00 (23)
Didier Stanisiere B1 44.44 (10) 5:22.80 (18)
Christophe Marchal B2 45.88 (16) 5:12.53 (16)
Roberto Peretti B2 47.80 (22) 5:31.32 (21)
Yann Caitucoli C2 46.57 (19) 5:42.00 (24)
Stephane Michau B2 45.94 (17) 5:23.69 (19)
Emmanuel Michon Senior 40.87 (1)
Claude Nicouleau Neo 41.36 (2)
Pierre-Henri Koninckx D1 56.93 (22)
Stéphane Gaumont D1 56.36 (21)
Jean-Louis Parayre C1 51.68 (18)
Marc Bella Neo 42.44 (3)
Gilles Jouanny Neo 44.86 (6)
Jacques Geffroy Neo 44.00 (5)
Pascal Matusalem C1 49.59 (11)
Pascal Steinkamp A2 45.29 (7)
Gilles Mantoux Neo 45.44 (8)
Patrick Bizon Neo 42.45 (4)
Christophe Broyer B2 49.76 (12)
Pierre Jerome Marchal C1 51.59 (17)
Guy Meliz Senior 49.92 (14)
Santiago Olivas A2 46.89 (9)
Vincent Guille B1 47.72 (10)
J Marc Perbost C1 50.59 (15)
Jocelyn Vedrenne B1 49.84 (13)
Joel Vedrenne C2 51.17 (16)
Stephan Rigaut D2 52.33 (19)
Philippe Fauveau D1 59.51 (23)
Siegfried Andriollo C1 53.70 (20)
NAME AG 500M 500M 1500M
Marie-France van Helden-Vives Neo 46.41 (2) 2:23.44 (2)
Marzia Peretti A1 43.70 (1) 2:20.51 (1)
Stéphanie Dumont C2 47.47 (4) 2:29.70 (4)
Elena Belci-Dal Farra A2 46.57 (3) 2:24.31 (3)
Murielle Leyssieux B1 47.65 (5) 2:31.61 (5)
Isabelle Broise B2 48.88 (9) 2:47.56 (12)
Frédérique Moureton A1 52.78 (14) 2:56.97 (13)
Michelle Evren D2 51.63 (13) 2:57.43 (14)
Patricia Loffi A2 50.54 (10) 2:46.11 (11)
Corinne Louis-Leblond B2 51.32 (12) 2:44.26 (10)
Véronique Hervet B2 48.06 (7) 2:41.60 (8)
Cécile Bost B1 51.24 (11) 2:40.49 (7)
Valérie Barizza C2 48.84 (8) 2:43.52 (9)
Cristina Sciolla A1 47.76 (6) 2:35.70 (6)
Élodie Busson D1 55.54 (9)
Brigitte Manuel Neo 51.77 (1)
Florence Pallu De La Barriere A1 54.26 (7)
Yannick Geffroy A1 52.76 (4)
Lydie Raffard B2 1:02.35 (18)
Marie-Annick Colmart B1 54.04 (6)
Agnès Eeckmann C2 57.50 (12)
Nelly Miroitte C2 59.81 (16)
Odile Vernier C2 53.85 (5)
Valérie Graire C2 57.43 (11)
Florence Hervet D2 58.00 (13)
Sophie Marlot D2 54.46 (8)
Catherine Ville D1 1:04.57 (20)
Isabelle Schouler E2 56.90 (10)
Karine Servoz E2 1:03.41 (19)
Laëtitia Pasquier E2 58.78 (15)
Nadine Roban E2 1:01.67 (17)
Marie-Joëlle Le Deuff Neo 52.41 (2)
Sandrine Rigaut A2 52.47 (3)
Karine Rubini D1 58.65 (14)
Sandrine Daudet E2 1:08.60 (21)