Polish Junior Allround Championships 1963
09. - 10.02.1963
Tor Cos (POL)
Mini Combination (Women), 09. - 10.02.1963
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M 3000M POINTS DIFF RECORDS
1 Wanda Błońska B2 POL 54.00 (1) 3:03.30 (2) 1:53.50 (1) 6:21.30 (1) 235.400
2 Dorota Kalbarczyk C2 POL 56.70 (4) 3:09.50 (7) 1:59.90 (5) 6:30.30 (2) SB 244.866 +9.466 SB
3 Mirosława Lempicka A1 POL 56.20 (3) 3:09.10 (5) 1:56.30 (3) 6:47.60 (8) 245.316 +9.916
4 Maria Cieślak B1 POL 58.30 (9) SB 3:08.30 (4) SB 1:58.40 (4) SB 6:31.30 (3) SB 245.482 +10.082 SB
5 Teresa Plata A1 POL 57.00 (5) 3:10.10 (8) 2:00.80 (6) 6:35.50 (6) 246.682 +11.282
6 Halina Kulpa B2 POL 57.10 (6) 3:07.90 (3) 2:13.70 (23) 6:32.20 (4) 251.949 +16.549
7 Wiesława Wencel A1 POL 59.90 (12) 3:12.00 (9) PB 2:00.80 (6) PB 6:46.60 (7) PB 252.066 +16.666 PB
8 Hanna Kalinowska A1 POL 58.20 (8) 3:15.10 (12) 2:03.40 (9) 6:53.20 (9) SB 253.799 +18.399
9 Hanna Wojtyra A2 POL 58.80 (11) 3:15.50 (13) PB 2:02.50 (8) 6:55.10 (12) PB 254.399 +18.999 PB
10 Ewa Kaczmarzyk A1 POL 58.40 (10) PB 3:22.30 (17) 2:04.00 (10) PB 6:53.70 (10) PB 256.783 +21.383 PB
11 Krystyna Szymańska A1 POL 59.90 (12) 3:13.60 (11) PB 2:07.10 (12) 7:06.10 (15) 258.999 +23.599 PB
12 Ewa Straus B2 POL 1:01.30 (18) 3:22.70 (18) 2:07.60 (15) 6:55.00 (11) PB 261.832 +26.432
13 Marta Cybulska B1 POL 1:01.10 (15) 3:19.80 (15) 2:09.00 (17) 7:02.70 (14) 262.650 +27.250
14 Bogumiła Grudzińska A1 POL 1:01.00 (14) SB 3:17.60 (14) SB 2:07.50 (14) SB 7:21.70 (16) PB 264.232 +28.832 PB
15 Irena Roj B1 POL 1:03.30 (26) PB 3:23.70 (19) PB 2:08.70 (16) PB 6:56.40 (13) PB 264.950 +29.550 PB
16 Irena Jonatowska C1 POL 1:20.80 (29) 3:13.40 (10) SB 2:07.10 (12) SB 6:32.90 (5) PB 274.299 +38.899 PB
17 Janina Krasowska C1 POL 56.00 (2) 3:02.00 (1) 1:55.80 (2) - 174.566
18 Janina Czachorowska C1 POL 1:01.20 (16) 3:21.20 (16) SB 2:05.50 (11) - 191.016
19 Krystyna Boss B1 POL 1:01.70 (19) 3:25.40 (21) 2:09.10 (18) - 194.716
20 Wanda Smotor C2 POL 1:01.20 (16) SB 3:26.30 (23) SB 2:10.20 (20) - 195.066
21 Anna Rzadkosz A2 POL 1:02.10 (20) 3:25.70 (22) SB 2:09.50 (19) - 195.416
22 Wanda Ciecióra B1 POL 1:02.90 (23) PB 3:25.20 (20) 2:11.50 (21) - 197.050
23 Teresa Głuchowska C1 POL 1:03.10 (24) PB 3:26.60 (24) PB 2:12.00 (22) PB - 197.966
24 Zofia Bogusz B2 POL 1:02.30 (21) PB 3:28.20 (25) PB 2:15.70 (24) SB - 199.550
25 Janina Stopka A1 POL 1:02.70 (22) 3:30.40 (27) SB 2:15.70 (24) SB - 200.683
26 Grazyna Kwiatkowska A1 POL 1:03.20 (25) SB 3:30.80 (28) PB 2:16.60 (27) SB - 201.766
27 Bożena Ożga B1 POL 1:13.10 (28) 3:29.40 (26) PB 2:15.80 (26) PB - 210.800
28 Ewa Hellman A1 POL 57.90 (7) SB 3:09.30 (6) SB - - 121.000
29 Alina Morawetz B1 POL 1:11.90 (27) 3:35.70 (29) - - 143.800
Allround (Men), 09. - 10.02.1963
POS NAME AG NAT 500M 3000M 1000M 5000M POINTS DIFF RECORDS
1 Andrzej Iwanaszko A1 POL 46.20 (2) PB 5:41.50 (6) 1:38.00 (1) PB 9:29.50 (4) SB 209.066
2 Stanisław Leśniak A2 POL 48.00 (3) 5:37.50 (4) SB 1:38.90 (2) PB 9:24.90 (3) PB 210.190 +1.124
3 Stanisław Sawicki B2 POL 48.60 (6) PB 5:30.50 (1) 1:40.50 (4) SB 9:23.70 (2) SB 210.303 +1.237
4 Eugeniusz Tasz A1 POL 49.80 (12) SB 5:37.20 (3) SB 1:42.00 (7) PB 9:23.10 (1) SB 213.310 +4.244
5 Piotr Sobieszczuk B2 POL 49.50 (9) 5:42.70 (8) 1:41.00 (6) SB 9:33.70 (5) PB 214.486 +5.420
6 Krzysztof Dabrowski A1 POL 48.40 (5) PB 5:36.60 (2) SB 1:42.20 (8) PB 9:49.60 (12) 214.560 +5.494
7 Cezary Kołodziejski A2 POL 48.30 (4) 5:47.20 (9) 1:39.50 (3) PB 9:48.50 (11) 214.766 +5.700
8 Stanislaw Liszewski A2 POL 48.60 (6) 5:41.50 (6) 1:42.70 (10) PB 9:43.80 (10) 215.246 +6.180
9 Grzegorz Wysocki B2 POL 48.80 (8) SB 5:54.70 (15) SB 1:40.50 (4) SB 9:43.30 (9) SB 216.496 +7.430
10 Zbigniew Mielcarz A1 POL 49.50 (9) 5:50.20 (12) 1:45.40 (15) SB 9:42.20 (8) PB 218.786 +9.720
11 Włodzimierz Wojtczak A1 POL 50.20 (14) SB 5:47.30 (10) SB 1:43.40 (12) PB 9:57.00 (13) SB 219.483 +10.417
12 Krzysztof Roguski A1 POL 49.50 (9) 5:52.60 (14) 1:43.00 (11) SB 10:01.20 (14) 219.886 +10.820
13 Ryszard Wozniak A2 POL 52.60 (26) PB 5:49.30 (11) PB 1:45.50 (16) PB 9:40.60 (7) PB 221.626 +12.560
14 Ryszard Orzechowski A1 POL 51.30 (18) 5:55.30 (16) SB 1:42.60 (9) PB 10:07.00 (15) SB 222.516 +13.450
15 Mikołaj Sidorowicz A1 POL 53.80 (36) 5:39.50 (5) SB 1:50.30 (24) SB 9:35.80 (6) SB 223.113 +14.047
16 Miroslaw Najberg B2 POL 50.70 (16) SB 5:51.30 (13) PB 1:51.70 (29) 10:19.70 (16) PB 227.070 +18.004
17 Adam Kowalewski A1 POL 49.80 (12) SB 6:06.70 (28) SB 1:43.80 (13) PB - 162.816
18 Roman Biernat B1 POL 50.80 (17) SB 6:01.50 (21) PB 1:45.30 (14) PB - 163.700
19 Mieczysław Pełka B2 POL 51.30 (18) PB 6:09.00 (31) PB 1:46.70 (18) PB - 166.150
20 Waldemar Rys A1 POL 51.30 (18) PB 6:08.20 (29) SB 1:47.00 (20) SB - 166.166
21 Ryszard Dondalski A1 POL 51.70 (21) SB 6:09.70 (32) PB 1:46.00 (17) PB - 166.316
22 Zbigniew Bachanek B2 POL 50.60 (15) PB 6:01.10 (20) SB 1:52.50 (31) - 167.033
23 Jan Ganzynkiewicz C2 POL 53.30 (29) 6:09.80 (33) 1:46.90 (19) NRJ - 168.383
24 Andrzej Pirsztuk B1 POL 51.70 (21) SB 6:15.60 (36) SB 1:48.60 (22) PB - 168.600
25 Tadeusz Pietrzyk B2 POL 54.10 (39) PB 6:08.50 (30) SB 1:47.80 (21) PB - 169.416
26 Ireneusz Gryglicki B1 POL 53.30 (29) PB 5:59.40 (17) PB 1:52.80 (34) PB - 169.600
27 Kazimierz Kwiatkowski B2 POL 51.70 (21) SB 6:11.70 (35) PB 1:52.00 (30) SB - 169.650
28 Henryk Gawryła B1 POL 53.80 (36) PB 6:05.50 (27) PB 1:50.50 (25) PB - 169.966
29 Janusz Pająk B1 POL 53.30 (29) PB 6:03.60 (24) SB 1:52.70 (32) PB - 170.250
30 Jerzy Waliszewski B1 POL 53.50 (33) PB 6:09.90 (34) PB 1:51.00 (27) PB - 170.650
31 Henryk Augustyniak B2 POL 57.10 (48) SB 6:04.40 (25) SB 1:49.40 (23) SB - 172.533
32 Jerzy Siedlecki B1 POL 52.70 (27) PB 6:27.30 (44) PB 1:51.50 (28) PB - 173.000
33 Zbigniew Wołyniak B1 POL 53.40 (32) PB 6:19.90 (39) PB 1:53.20 (36) PB - 173.316
34 Ryszard Ruchała B1 POL 53.70 (34) SB 6:19.60 (38) SB 1:52.80 (34) PB - 173.366
35 Gustaw Pawłowski B1 POL 56.00 (45) PB 6:03.00 (23) PB 1:54.00 (40) PB - 173.500
36 Stanisław Szufnara B1 POL 52.40 (25) SB 6:33.70 (46) SB 1:53.60 (38) PB - 174.816
37 Edward Kowalczyk B1 POL 55.50 (43) PB 6:20.30 (40) PB 1:52.70 (32) PB - 175.233
38 Jerzy Szymko C2 POL 53.70 (34) SB 6:05.30 (26) 2:02.60 (46) - 175.883
39 Józef Skonieczny C1 POL 54.50 (41) PB 6:29.50 (45) PB 1:53.40 (37) PB - 176.116
40 Bogdan Pietrzak B1 POL 1:01.00 (52) 6:02.30 (22) PB 1:50.50 (25) PB - 176.633
41 Julian Pajor B1 POL 54.30 (40) PB 6:41.00 (48) PB 1:53.60 (38) PB - 177.933
42 Bogusław Grodecki B1 POL 53.80 (36) PB 6:18.70 (37) PB 2:02.60 (46) PB - 178.216
43 Jerzy Tabaka B2 POL 1:00.20 (51) 6:01.00 (19) SB 1:57.30 (43) - 179.016
44 Stanisław Cyrta B1 POL 55.90 (44) SB 6:43.10 (50) SB 1:57.40 (44) PB - 181.783
45 Gustaw Ładyński B2 POL 54.70 (42) PB 6:23.80 (42) PB 2:07.20 (49) PB - 182.266
46 Marek Lewandowski B1 POL 1:07.30 (55) 6:22.40 (41) PB 1:56.60 (42) PB - 189.333
47 Wiesław Sarzyński B1 POL 59.00 (50) PB 6:52.30 (51) PB 2:04.90 (48) PB - 190.166
48 Stanisław Śpiewak A1 POL 1:06.90 (54) SB 6:42.50 (49) PB 1:58.90 (45) PB - 193.433
49 Stefan Gawryś B1 POL 58.80 (49) 6:36.30 (47) PB 2:21.20 (50) - 195.450
50 Waldemar Kurkowicz A1 POL 51.70 (21) 6:00.70 (18) SB - - 111.816
51 Leszek Smajdor B1 POL 56.80 (47) PB - 1:55.00 (41) PB - 114.300
52 Andrzej Skubala B1 POL 52.80 (28) PB 6:26.50 (43) PB - - 117.216
53 Józef Iskrzycki A2 POL 46.10 (1) - - - 46.100
54 Zbigniew Balla B1 POL 56.40 (46) PB - - - 56.400 PB
55 Wiesław Cikowski B1 POL 1:05.10 (53) PB - - - 65.100 PB
Polish Junior Allround Championships 1963
09. - 10.02.1963
Tor Cos (POL)
NAME AG 500M 1000M 3000M 5000M
Grzegorz Wysocki B2 48.80 (8) 1:40.50 (4) 5:54.70 (15) 9:43.30 (9)
Józef Iskrzycki A2 46.10 (1)
Mikołaj Sidorowicz A1 53.80 (36) 1:50.30 (24) 5:39.50 (5) 9:35.80 (6)
Waldemar Rys A1 51.30 (18) 1:47.00 (20) 6:08.20 (29)
Jan Ganzynkiewicz C2 53.30 (29) 1:46.90 (19) 6:09.80 (33)
Adam Kowalewski A1 49.80 (12) 1:43.80 (13) 6:06.70 (28)
Jerzy Szymko C2 53.70 (34) 2:02.60 (46) 6:05.30 (26)
Ryszard Orzechowski A1 51.30 (18) 1:42.60 (9) 5:55.30 (16) 10:07.00 (15)
Miroslaw Najberg B2 50.70 (16) 1:51.70 (29) 5:51.30 (13) 10:19.70 (16)
Waldemar Kurkowicz A1 51.70 (21) 6:00.70 (18)
Stanislaw Liszewski A2 48.60 (6) 1:42.70 (10) 5:41.50 (6) 9:43.80 (10)
Ryszard Wozniak A2 52.60 (26) 1:45.50 (16) 5:49.30 (11) 9:40.60 (7)
Stanisław Leśniak A2 48.00 (3) 1:38.90 (2) 5:37.50 (4) 9:24.90 (3)
Stanisław Sawicki B2 48.60 (6) 1:40.50 (4) 5:30.50 (1) 9:23.70 (2)
Piotr Sobieszczuk B2 49.50 (9) 1:41.00 (6) 5:42.70 (8) 9:33.70 (5)
Eugeniusz Tasz A1 49.80 (12) 1:42.00 (7) 5:37.20 (3) 9:23.10 (1)
Stanisław Śpiewak A1 1:06.90 (54) 1:58.90 (45) 6:42.50 (49)
Cezary Kołodziejski A2 48.30 (4) 1:39.50 (3) 5:47.20 (9) 9:48.50 (11)
Ryszard Dondalski A1 51.70 (21) 1:46.00 (17) 6:09.70 (32)
Krzysztof Dabrowski A1 48.40 (5) 1:42.20 (8) 5:36.60 (2) 9:49.60 (12)
Zbigniew Mielcarz A1 49.50 (9) 1:45.40 (15) 5:50.20 (12) 9:42.20 (8)
Krzysztof Roguski A1 49.50 (9) 1:43.00 (11) 5:52.60 (14) 10:01.20 (14)
Włodzimierz Wojtczak A1 50.20 (14) 1:43.40 (12) 5:47.30 (10) 9:57.00 (13)
Andrzej Iwanaszko A1 46.20 (2) 1:38.00 (1) 5:41.50 (6) 9:29.50 (4)
Roman Biernat B1 50.80 (17) 1:45.30 (14) 6:01.50 (21)
Jerzy Tabaka B2 1:00.20 (51) 1:57.30 (43) 6:01.00 (19)
Henryk Augustyniak B2 57.10 (48) 1:49.40 (23) 6:04.40 (25)
Tadeusz Pietrzyk B2 54.10 (39) 1:47.80 (21) 6:08.50 (30)
Kazimierz Kwiatkowski B2 51.70 (21) 1:52.00 (30) 6:11.70 (35)
Mieczysław Pełka B2 51.30 (18) 1:46.70 (18) 6:09.00 (31)
Gustaw Ładyński B2 54.70 (42) 2:07.20 (49) 6:23.80 (42)
Zbigniew Bachanek B2 50.60 (15) 1:52.50 (31) 6:01.10 (20)
Marek Lewandowski B1 1:07.30 (55) 1:56.60 (42) 6:22.40 (41)
Stefan Gawryś B1 58.80 (49) 2:21.20 (50) 6:36.30 (47)
Gustaw Pawłowski B1 56.00 (45) 1:54.00 (40) 6:03.00 (23)
Janusz Pająk B1 53.30 (29) 1:52.70 (32) 6:03.60 (24)
Bogusław Grodecki B1 53.80 (36) 2:02.60 (46) 6:18.70 (37)
Wiesław Sarzyński B1 59.00 (50) 2:04.90 (48) 6:52.30 (51)
Andrzej Pirsztuk B1 51.70 (21) 1:48.60 (22) 6:15.60 (36)
Ireneusz Gryglicki B1 53.30 (29) 1:52.80 (34) 5:59.40 (17)
Henryk Gawryła B1 53.80 (36) 1:50.50 (25) 6:05.50 (27)
Jerzy Waliszewski B1 53.50 (33) 1:51.00 (27) 6:09.90 (34)
Jerzy Siedlecki B1 52.70 (27) 1:51.50 (28) 6:27.30 (44)
Zbigniew Wołyniak B1 53.40 (32) 1:53.20 (36) 6:19.90 (39)
Ryszard Ruchała B1 53.70 (34) 1:52.80 (34) 6:19.60 (38)
Stanisław Szufnara B1 52.40 (25) 1:53.60 (38) 6:33.70 (46)
Edward Kowalczyk B1 55.50 (43) 1:52.70 (32) 6:20.30 (40)
Józef Skonieczny C1 54.50 (41) 1:53.40 (37) 6:29.50 (45)
Bogdan Pietrzak B1 1:01.00 (52) 1:50.50 (25) 6:02.30 (22)
Julian Pajor B1 54.30 (40) 1:53.60 (38) 6:41.00 (48)
Stanisław Cyrta B1 55.90 (44) 1:57.40 (44) 6:43.10 (50)
Andrzej Skubala B1 52.80 (28) 6:26.50 (43)
Leszek Smajdor B1 56.80 (47) 1:55.00 (41)
Zbigniew Balla B1 56.40 (46)
Wiesław Cikowski B1 1:05.10 (53)
NAME AG 500M 1000M 1500M 3000M
Halina Kulpa B2 57.10 (6) 2:13.70 (23) 3:07.90 (3) 6:32.20 (4)
Janina Krasowska C1 56.00 (2) 1:55.80 (2) 3:02.00 (1)
Maria Cieślak B1 58.30 (9) 1:58.40 (4) 3:08.30 (4) 6:31.30 (3)
Teresa Plata A1 57.00 (5) 2:00.80 (6) 3:10.10 (8) 6:35.50 (6)
Ewa Hellman A1 57.90 (7) 3:09.30 (6)
Dorota Kalbarczyk C2 56.70 (4) 1:59.90 (5) 3:09.50 (7) 6:30.30 (2)
Mirosława Lempicka A1 56.20 (3) 1:56.30 (3) 3:09.10 (5) 6:47.60 (8)
Janina Czachorowska C1 1:01.20 (16) 2:05.50 (11) 3:21.20 (16)
Wanda Smotor C2 1:01.20 (16) 2:10.20 (20) 3:26.30 (23)
Hanna Kalinowska A1 58.20 (8) 2:03.40 (9) 3:15.10 (12) 6:53.20 (9)
Marta Cybulska B1 1:01.10 (15) 2:09.00 (17) 3:19.80 (15) 7:02.70 (14)
Krystyna Boss B1 1:01.70 (19) 2:09.10 (18) 3:25.40 (21)
Alina Morawetz B1 1:11.90 (27) 3:35.70 (29)
Ewa Kaczmarzyk A1 58.40 (10) 2:04.00 (10) 3:22.30 (17) 6:53.70 (10)
Grazyna Kwiatkowska A1 1:03.20 (25) 2:16.60 (27) 3:30.80 (28)
Hanna Wojtyra A2 58.80 (11) 2:02.50 (8) 3:15.50 (13) 6:55.10 (12)
Krystyna Szymańska A1 59.90 (12) 2:07.10 (12) 3:13.60 (11) 7:06.10 (15)
Wiesława Wencel A1 59.90 (12) 2:00.80 (6) 3:12.00 (9) 6:46.60 (7)
Bogumiła Grudzińska A1 1:01.00 (14) 2:07.50 (14) 3:17.60 (14) 7:21.70 (16)
Anna Rzadkosz A2 1:02.10 (20) 2:09.50 (19) 3:25.70 (22)
Janina Stopka A1 1:02.70 (22) 2:15.70 (24) 3:30.40 (27)
Ewa Straus B2 1:01.30 (18) 2:07.60 (15) 3:22.70 (18) 6:55.00 (11)
Zofia Bogusz B2 1:02.30 (21) 2:15.70 (24) 3:28.20 (25)
Irena Jonatowska C1 1:20.80 (29) 2:07.10 (12) 3:13.40 (10) 6:32.90 (5)
Bożena Ożga B1 1:13.10 (28) 2:15.80 (26) 3:29.40 (26)
Irena Roj B1 1:03.30 (26) 2:08.70 (16) 3:23.70 (19) 6:56.40 (13)
Wanda Ciecióra B1 1:02.90 (23) 2:11.50 (21) 3:25.20 (20)
Teresa Głuchowska C1 1:03.10 (24) 2:12.00 (22) 3:26.60 (24)
Wanda Błońska B2 54.00 (1) 1:53.50 (1) 3:03.30 (2) 6:21.30 (1)