Nationales Rennen
18. - 19.12.1982
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)
500 meter (Women), 18.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Sigrid Smuda Neo FRG 44.01
2 Brigitte Flierl Neo FRG 44.03 +0.020
3 Manuela Haßmann Neo FRG 44.23 +0.220
4 Karin Fliege Neo FRG 45.20 +1.190
5 Angelika Haßmann Neo FRG 45.47 +1.460
6 Irmgard Schmauß A2 FRG 46.67 +2.660
7 Ingrid Nötzel A2 FRG 46.77 +2.760
8 Heike Hartl B2 FRG 47.50 +3.490
9 Birgit Fliege A1 FRG 47.53 +3.520
10 Hannelore Krammer Senior FRG 48.15 +4.140
11 Claudia Maisch B1 FRG 48.88 +4.870
12 Michaela Berger B1 FRG 49.09 +5.080
13 Helga Winkler A2 FRG 49.33 +5.320
14 Rosemarie Mühlberger B1 FRG 49.79 +5.780
15 Sabine Zöller C2 FRG 50.48 +6.470
16 Dagmar Pohle B2 FRG 52.50 +8.490
17 Barbara Brombierstäudl B1 FRG 55.24 +11.230
18 Carmen Streb C2 FRG 1:01.58 +17.570
DNF Iris Jorde B1 FRG -
1000 meter (Women), 18.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Angelika Haßmann Neo FRG 1:31.30
2 Heike Hartl B2 FRG 1:37.75 +6.450
3 Birgit Fliege A1 FRG 1:40.97 +9.670
4 Rosemarie Mühlberger B1 FRG 1:42.56 +11.260
5 Sabine Zöller C2 FRG 1:45.92 +14.620
6 Dagmar Pohle B2 FRG 1:46.49 +15.190
7 Michaela Berger B1 FRG 1:47.53 +16.230
8 Barbara Brombierstäudl B1 FRG 1:54.73 +23.430 SB
9 Carmen Streb C2 FRG 2:08.40 +37.100
1500 meter (Women), 18.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Manuela Haßmann Neo FRG 2:22.30
2 Claudia Maisch B1 FRG 2:40.23 +17.930
3000 meter (Women), 18.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Sigrid Smuda Neo FRG 5:02.80
2 Brigitte Flierl Neo FRG 5:20.58 +17.780
3 Hannelore Krammer Senior FRG 5:34.78 +31.980
4 Ingrid Nötzel A2 FRG 5:37.66 +34.860
5 Irmgard Schmauß A2 FRG 5:45.75 +42.950
6 Helga Winkler A2 FRG 5:55.62 +52.820
500 meter (Men), 18.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Stefan Panzer Senior FRG 39.68
2 Uwe Streb Neo FRG 40.05 +0.370
3 Hans-Peter Oberhuber Neo FRG 40.12 +0.440
4 Klaus Bäuml Neo FRG 40.14 +0.460
5 Wolfgang Scharf Neo FRG 40.35 +0.670
6 Hubert Hirschbichler Senior FRG 40.62 +0.940
7 Walter Köppen Senior FRG 40.95 +1.270
8 Hansjörg Baltes A1 FRG 41.34 +1.660
9 Stefan Kuhn B2 FRG 41.38 +1.700
10 Wolfgang Vogl B1 FRG 42.88 +3.200
11 Harald Bayer B2 FRG 43.57 +3.890
12 Thomas Kautecky A1 FRG 44.51 +4.830
13 Rudi Jeklic B2 FRG 45.13 +5.450
14 Michael Stöberl C2 FRG 45.25 +5.570
15 Michael Hofmann C2 FRG 45.65 +5.970
16 Markus Stöberl C2 FRG 46.72 +7.040
17 Michael Gerstmeir B1 FRG 46.89 +7.210
18 Hans-Günther Kothgasser B2 FRG 47.17 +7.490
19 Wolfgang Klopfer C2 FRG 47.25 +7.570
20 Hubert Kötzinger B2 FRG 48.11 +8.430
21 Michael Stein C2 FRG 49.24 +9.560
22 Klaus Krause B1 FRG 50.03 +10.350
23 Ulrich Schmidt B1 FRG 1:06.28 +26.600
24 Christian Wagner C2 FRG 1:24.68 +45.000
DQ Erhard Keller M35 FRG -
1000 meter (Men), 18.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Hubert Hirschbichler Senior FRG 1:23.94 SB
2 Michael Stein C2 FRG 1:41.43 +17.490
1500 meter (Men), 18.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Stefan Panzer Senior FRG 2:08.15 SB
2 Klaus Bäuml Neo FRG 2:09.07 +0.920 SB
3 Hans-Peter Oberhuber Neo FRG 2:09.36 +1.210 SB
4 Uwe Streb Neo FRG 2:10.46 +2.310
5 Thomas Kautecky A1 FRG 2:19.67 +11.520
6 Rudi Jeklic B2 FRG 2:20.99 +12.840
7 Michael Stöberl C2 FRG 2:21.66 +13.510
8 Hans-Günther Kothgasser B2 FRG 2:22.90 +14.750
9 Helmut Lankus B1 FRG 2:26.20 +18.050
10 Markus Stöberl C2 FRG 2:28.58 +20.430
11 Michael Hofmann C2 FRG 2:28.80 +20.650
12 Michael Gerstmeir B1 FRG 2:29.11 +20.960
13 Klaus Krause B1 FRG 2:33.46 +25.310 SB
14 Hubert Kötzinger B2 FRG 2:36.41 +28.260
15 Wolfgang Klopfer C2 FRG 2:40.95 +32.800
3000 meter (Men), 18.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Wolfgang Vogl B1 FRG 4:45.45
5000 meter (Men), 18.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Markus Tröger B2 FRG 8:22.36
2 Stefan Kuhn B2 FRG 8:23.91 +1.550
3 Harald Bayer B2 FRG 8:24.86 +2.500
10.000 meter (Men), 18.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Wolfgang Scharf Neo FRG 15:39.55
2 Hansjörg Baltes A1 FRG 15:42.47 +2.920 NRJ
3 Marcus Hartong A2 FRG 17:05.44 +1.25.890 SB
500 meter (Men), 18.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Markus Tröger B2 FRG 42.17
2 Helmut Lankus B1 FRG 45.42 +3.250
500 meter (Women), 19.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Simona Todoruţ B2 ROU 45.07
2 Mihaela Timiş C2 ROU 46.75 +1.680
3 Hannelore Krammer Senior FRG 47.81 +2.740
4 Michaela Berger B1 FRG 48.95 +3.880
5 Rosemarie Mühlberger B1 FRG 49.40 +4.330 PB
6 Carola Schwaiger Neo FRG 49.49 +4.420
7 Dagmar Pohle B2 FRG 50.22 +5.150
8 Sabine Zöller C2 FRG 50.24 +5.170
9 Carmen Streb C2 FRG 57.26 +12.190
1000 meter (Women), 19.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Hannelore Krammer Senior FRG 1:35.60
2 Carola Schwaiger Neo FRG 1:39.03 +3.430 PB
3 Rosemarie Mühlberger B1 FRG 1:41.51 +5.910
4 Michaela Berger B1 FRG 1:43.11 +7.510
5 Sabine Zöller C2 FRG 1:43.68 +8.080
6 Dagmar Pohle B2 FRG 1:43.90 +8.300
7 Carmen Streb C2 FRG 2:00.36 +24.760 SB
1500 meter (Women), 19.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Simona Todoruţ B2 ROU 2:24.44 SB
3000 meter (Women), 19.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Mihaela Timiş C2 ROU 5:00.98 NRJ
500 meter (Men), 19.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Lieuwe de Boer Senior NED 39.14
2 Dezideriu Jenei Neo ROU 39.66 +0.520
3 Michael Richmond Neo AUS 39.82 +0.680
4 Erhard Keller M35 FRG 39.84 +0.700
5 Walter Köppen Senior FRG 40.21 +1.070
6 Tibor Kopacz Neo ROU 40.28 +1.140
7 Gerard Aardema A2 NED 41.05 +1.910
8 Zsolt Zakarias A1 ROU 42.03 +2.890
9 Emerik Miklós A1 ROU 42.06 +2.920
10 Marian Ţigău A1 ROU 42.10 +2.960
11 Mircea Vranceanu Senior ROU 42.15 +3.010
12 Ion Opincariu Senior ROU 42.21 +3.070
13 Bryan Carbis Neo GBR 42.37 +3.230
14 Andreas Erdelji Senior ROU 43.30 +4.160
15 Rudi Jeklic B2 FRG 44.30 +5.160
16 Christian Wagner C2 FRG 50.17 +11.030
17 Markus Stöberl C2 FRG 50.77 +11.630
1000 meter (Men), 19.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Tibor Kopacz Neo ROU 1:19.77 SB
2 Michael Richmond Neo AUS 1:20.12 +0.350
3 Lieuwe de Boer Senior NED 1:20.52 +0.750
4 Dezideriu Jenei Neo ROU 1:21.34 +1.570
5 Mircea Vranceanu Senior ROU 1:24.54 +4.770
6 Gerard Aardema A2 NED 1:24.68 +4.910 SB
7 Michael Stöberl C2 FRG 1:27.99 +8.220
8 Rudi Jeklic B2 FRG 1:28.36 +8.590 SB
9 Markus Stöberl C2 FRG 1:30.94 +11.170 SB
10 Hubert Kötzinger B2 FRG 1:34.45 +14.680 SB
11 Wolfgang Klopfer C2 FRG 1:35.66 +15.890 SB
12 Klaus Krause B1 FRG 1:38.94 +19.170 PB
1500 meter (Men), 19.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Ion Opincariu Senior ROU 2:06.49
2 Bryan Carbis Neo GBR 2:09.15 +2.660
3 Christian Wagner C2 FRG 2:38.14 +31.650 PB
3000 meter (Men), 19.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Michael Stöberl C2 FRG 4:46.57 SB
2 Markus Stöberl C2 FRG 4:59.94 +13.370
3 Michael Gerstmeir B1 FRG 5:00.24 +13.670
4 Michael Hofmann C2 FRG 5:06.43 +19.860 SB
5 Wolfgang Klopfer C2 FRG 5:11.68 +25.110
6 Hubert Kötzinger B2 FRG 5:13.18 +26.610 SB
5000 meter (Men), 19.12.1982
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Andreas Erdelji Senior ROU 7:28.06
2 Emerik Miklós A1 ROU 7:36.87 +8.810 SB
3 Marian Ţigău A1 ROU 7:50.54 +22.480 PB
4 Zsolt Zakarias A1 ROU 7:55.41 +27.350
Small Combination (Men), 18. - 19.12.1982
POS NAME AG NAT 500M 3000M 1500M 5000M POINTS DIFF RECORDS
1 Oldrich Teplý M40 TCH 44.15 (12) 4:52.52 (2) 2:17.78 (4) 7:59.05 (5) NRM 186.734 SB
2 Klaus Hocke M35 FRG 44.96 (14) 5:08.85 (3) 2:13.17 (3) NRM 8:35.38 (6) SB 192.363 +5.629 PB
Sprint Combination (Men), 18. - 19.12.1982
POS NAME AG NAT 500M 1. RACE 1000M 1. RACE 500M 2. RACE 1000M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Bernhard Oberhuber B1 FRG 50.82 (25) 1:46.61 (3) 50.77 (17) 1:41.86 (13) 205.825 PB
Nationales Rennen
18. - 19.12.1982
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)
NAME AG 10.000M 500M (1. RACE) 500M (2. RACE) 500M 500M 500M 1000M (1. RACE) 1000M (2. RACE) 1000M 1500M 1500M 3000M 3000M 5000M 5000M 500M 1000M 1500M 3000M 5000M
18.12.1982
18.12.1982 18.12.1982 18.12.1982 18.12.1982 18.12.1982 Out of Competition 18.12.1982 18.12.1982 18.12.1982 18.12.1982 18.12.1982 18.12.1982 18.12.1982 18.12.1982 18.12.1982 19.12.1982 19.12.1982 19.12.1982 19.12.1982 19.12.1982
Wolfgang Scharf Neo 15:39.55 (1) 40.35 (5)
Hansjörg Baltes A1 15:42.47 (2) 41.34 (8)
Marcus Hartong A2 17:05.44 (3)
Bernhard Oberhuber B1 50.82 (25) 50.77 (17) 1:46.61 (3) 1:41.86 (13)
Klaus Hocke M35 44.96 (14) 2:13.17 (3) 5:08.85 (3) 8:35.38 (6)
Oldrich Teplý M40 44.15 (12) 2:17.78 (4) 4:52.52 (2) 7:59.05 (5)
Hubert Hirschbichler Senior 40.62 (6) 1:23.94 (1)
Michael Stein C2 49.24 (21) 1:41.43 (2)
Markus Stöberl C2 46.72 (16) 2:28.58 (10) 50.77 (17) 1:30.94 (9) 4:59.94 (2)
Rudi Jeklic B2 45.13 (13) 2:20.99 (6) 44.30 (15) 1:28.36 (8)
Michael Stöberl C2 45.25 (14) 2:21.66 (7) 1:27.99 (7) 4:46.57 (1)
Wolfgang Klopfer C2 47.25 (19) 2:40.95 (15) 1:35.66 (11) 5:11.68 (5)
Hubert Kötzinger B2 48.11 (20) 2:36.41 (14) 1:34.45 (10) 5:13.18 (6)
Klaus Krause B1 50.03 (22) 2:33.46 (13) 1:38.94 (12)
Michael Gerstmeir B1 46.89 (17) 2:29.11 (12) 5:00.24 (3)
Michael Hofmann C2 45.65 (15) 2:28.80 (11) 5:06.43 (4)
Stefan Panzer Senior 39.68 (1) 2:08.15 (1)
Hans-Peter Oberhuber Neo 40.12 (3) 2:09.36 (3)
Klaus Bäuml Neo 40.14 (4) 2:09.07 (2)
Uwe Streb Neo 40.05 (2) 2:10.46 (4)
Thomas Kautecky A1 44.51 (12) 2:19.67 (5)
Hans-Günther Kothgasser B2 47.17 (18) 2:22.90 (8)
Wolfgang Vogl B1 42.88 (10) 4:45.45 (1)
Harald Bayer B2 43.57 (11) 8:24.86 (3)
Stefan Kuhn B2 41.38 (9) 8:23.91 (2)
Christian Wagner C2 1:24.68 (24) 50.17 (16) 2:38.14 (3)
Erhard Keller M35 DQ 39.84 (4)
Walter Köppen Senior 40.95 (7) 40.21 (5)
Ulrich Schmidt B1 1:06.28 (23)
Helmut Lankus B1 45.42 (2) 2:26.20 (9)
Markus Tröger B2 42.17 (1) 8:22.36 (1)
Lieuwe de Boer Senior 39.14 (1) 1:20.52 (3)
Michael Richmond Neo 39.82 (3) 1:20.12 (2)
Dezideriu Jenei Neo 39.66 (2) 1:21.34 (4)
Tibor Kopacz Neo 40.28 (6) 1:19.77 (1)
Gerard Aardema A2 41.05 (7) 1:24.68 (6)
Mircea Vranceanu Senior 42.15 (11) 1:24.54 (5)
Bryan Carbis Neo 42.37 (13) 2:09.15 (2)
Ion Opincariu Senior 42.21 (12) 2:06.49 (1)
Andreas Erdelji Senior 43.30 (14) 7:28.06 (1)
Zsolt Zakarias A1 42.03 (8) 7:55.41 (4)
Emerik Miklós A1 42.06 (9) 7:36.87 (2)
Marian Ţigău A1 42.10 (10) 7:50.54 (3)
NAME AG 500M 1000M 1500M 3000M 500M 1000M 1500M 3000M
18.12.1982 18.12.1982 18.12.1982 18.12.1982 19.12.1982 19.12.1982 19.12.1982 19.12.1982
Michaela Berger B1 49.09 (12) 1:47.53 (7) 48.95 (4) 1:43.11 (4)
Sabine Zöller C2 50.48 (15) 1:45.92 (5) 50.24 (8) 1:43.68 (5)
Carmen Streb C2 1:01.58 (18) 2:08.40 (9) 57.26 (9) 2:00.36 (7)
Rosemarie Mühlberger B1 49.79 (14) 1:42.56 (4) 49.40 (5) 1:41.51 (3)
Dagmar Pohle B2 52.50 (16) 1:46.49 (6) 50.22 (7) 1:43.90 (6)
Angelika Haßmann Neo 45.47 (5) 1:31.30 (1)
Birgit Fliege A1 47.53 (9) 1:40.97 (3)
Heike Hartl B2 47.50 (8) 1:37.75 (2)
Barbara Brombierstäudl B1 55.24 (17) 1:54.73 (8)
Manuela Haßmann Neo 44.23 (3) 2:22.30 (1)
Claudia Maisch B1 48.88 (11) 2:40.23 (2)
Hannelore Krammer Senior 48.15 (10) 5:34.78 (3) 47.81 (3) 1:35.60 (1)
Sigrid Smuda Neo 44.01 (1) 5:02.80 (1)
Irmgard Schmauß A2 46.67 (6) 5:45.75 (5)
Ingrid Nötzel A2 46.77 (7) 5:37.66 (4)
Helga Winkler A2 49.33 (13) 5:55.62 (6)
Brigitte Flierl Neo 44.03 (2) 5:20.58 (2)
Karin Fliege Neo 45.20 (4)
Iris Jorde B1 DNF
Carola Schwaiger Neo 49.49 (6) 1:39.03 (2)
Simona Todoruţ B2 45.07 (1) 2:24.44 (1)
Mihaela Timiş C2 46.75 (2) 5:00.98 (1)