Competition: Nationales Rennen

Rink:
Inzell (GER)
Date:
29. - 30.11.1991
Records:
Information:
  • 95 athletes from 6 nations
  • 52 women and 43 men
  • 6 distances (1000m, 1500m, 200m, 3000m, 5000m, 500m)
  • 307 races (4x mit DNF/DNS/DQ)

Text view of the competition results

Nationales Rennen
29. - 30.11.1991
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)

500 meter (Men), 29.11.1991

POS   NAME                    AG    NAT   TIME    DIFF     RECORD   
1     Nikolaj.68 Radtsjenko   Neo   URS   38.96                     
2     Silvio Mitko            Neo   GER   39.46   +0.500            
3     Herbert Haan            Neo   AUT   39.81   +0.850            
4     Vadim Sajutin           Neo   URS   39.86   +0.900   SB       
5     Jörg Andrzejewski       A2    GER   40.26   +1.300   SB       
6     Uwe Kurze               Neo   GER   40.32   +1.360            
7     Andreas Behr            B2    GER   40.38   +1.420            
8     Kay Knauer              A1    GER   40.55   +1.590   SB       
9     Jens Martin             A2    GER   40.88   +1.920            
10    Markus Fries            A1    GER   40.91   +1.950   PB       
11    Hans van Helden         M40   FRA   41.39   +2.430            
12    Stefan Beilhack         B2    GER   41.53   +2.570   SB       
13    Andreas Beck            Neo   GER   41.55   +2.590   SB       
14    Marcus Geldner          B1    GER   41.65   +2.690            
15    Michael Preiß           B2    GER   41.69   +2.730            
16    Jens Kramer             A1    GER   41.81   +2.850            
17    Rudolf Haslauer         B1    GER   42.14   +3.180   SB       
18    Christian von Paris     B1    GER   42.95   +3.990            
19    Rico Brusch             C2    GER   43.18   +4.220            
20    Jens Laube              B1    GER   43.52   +4.560            
21    Hans-Peter Ambass       M30   SUI   44.17   +5.210            
22    Markus Ulmer            M30   SUI   44.31   +5.350            
23    Lutz Rudolph            B1    GER   44.33   +5.370   SB       
24    Andreas Maupai          B1    GER   44.73   +5.770            
25    Sebastian Luck          C2    GER   44.74   +5.780            
26    René Pfeffer            C2    GER   44.83   +5.870            



1000 meter (Men), 29.11.1991

POS   NAME             AG    NAT   TIME      DIFF      RECORD   
1     Herbert Haan     Neo   AUT   1:18.75                      
2     Silvio Mitko     Neo   GER   1:20.61   +1.860             
3     Andreas Behr     B2    GER   1:23.56   +4.810             
4     Kay Knauer       A1    GER   1:23.74   +4.990    PB       
5     Markus Fries     A1    GER   1:24.61   +5.860    SB       
6     Marcus Geldner   B1    GER   1:26.73   +7.980             
7     René Pfeffer     C2    GER   1:33.27   +14.520            



1500 meter (Men), 29.11.1991

POS   NAME                  AG    NAT   TIME      DIFF      RECORD   
1     Uwe Kurze             Neo   GER   2:05.41                      
2     Hans van Helden       M40   FRA   2:06.53   +1.120             
3     Jörg Andrzejewski     A2    GER   2:07.65   +2.240             
4     Jens Martin           A2    GER   2:09.84   +4.430             
5     Stefan Beilhack       B2    GER   2:12.47   +7.060             
6     Michael Preiß         B2    GER   2:14.20   +8.790             
7     Rico Brusch           C2    GER   2:16.35   +10.940            
8     Rudolf Haslauer       B1    GER   2:16.60   +11.190            
9     Christian von Paris   B1    GER   2:17.39   +11.980   SB       
10    Andreas Maupai        B1    GER   2:17.67   +12.260            
11    Lutz Rudolph          B1    GER   2:19.79   +14.380   SB       
12    Jens Kramer           A1    GER   2:20.47   +15.060            
13    Jens Laube            B1    GER   2:20.76   +15.350   PB       
14    Sebastian Luck        C2    GER   2:20.77   +15.360            



500 meter (Women), 29.11.1991

POS   NAME                            AG       NAT   TIME      DIFF      RECORD   
1     Doreen Beitlich                 A1       GER   43.65                        
2     Daniela Anschütz                B2       GER   44.54     +0.890             
3     Berit Kaleja                    A1       GER   44.56     +0.910             
4     Christiane Kloß                 Neo      GER   44.91     +1.260    SB       
5     Pia Feuersenger                 Neo      GER   45.08     +1.430             
6     Marie-France van Helden-Vives   Senior   FRA   45.41     +1.760             
7     Manja Hochmuth                  B1       GER   45.76     +2.110             
8     Nadja Neumann                   B1       GER   45.86     +2.210             
9     Susanne Hopf                    B1       GER   45.96     +2.310             
10    Solveig Kaleja                  B1       GER   46.27     +2.620             
11    Anja Sobczik                    B2       GER   46.96     +3.310             
12    Nicole Schwertfeger             C2       GER   47.36     +3.710             
13    Sonja Zimmermann                B1       GER   47.77     +4.120             
14    Caroline Speer                  A2       GER   48.04     +4.390    PB       
15    Andrea Pupke                    C2       GER   48.05     +4.400             
16    Heike Strehlow                  B1       GER   48.23     +4.580             
17    Nadja Gipser                    C2       GER   48.47     +4.820             
18    Nadine Georgie                  C2       GER   48.69     +5.040             
19    Kathleen Stengel                B1       GER   48.90     +5.250             
20    Claudia Neubauer                C2       GER   49.24     +5.590             
21    Jana Hackl                      C2       GER   49.31     +5.660             
22    Steffi Porsch                   B1       GER   49.36     +5.710             
23    Manuela Röder                   C2       GER   49.97     +6.320             
24    Alexandra Holzner               C2       GER   50.57     +6.920             
25    Yvonne Kunze                    C1       GER   50.80     +7.150             
26    Claudia Leitner                 C2       GER   53.74     +10.090            
27    Martina Haller                  D2       GER   54.89     +11.240            
28    Barbara Oberleitner             C1       GER   57.58     +13.930            
29    Madelaine Tetzner               C1       GER   1:00.55   +16.900            



1000 meter (Women), 29.11.1991

POS   NAME                AG    NAT   TIME      DIFF      RECORD   
1     Kyuoko Shimazaki    Neo   JPN   1:24.76                      
2     Chihaya Tanaka      Neo   JPN   1:28.14   +3.380             
3     Solveig Kaleja      B1    GER   1:36.15   +11.390   SB       
4     Madelaine Tetzner   C1    GER   1:43.92   +19.160            



1500 meter (Women), 29.11.1991

POS   NAME                  AG    NAT   TIME      DIFF      RECORD   
1     Doreen Beitlich       A1    GER   2:17.54             SB       
2     Berit Kaleja          A1    GER   2:18.73   +1.190             
3     Pia Feuersenger       Neo   GER   2:20.24   +2.700             
4     Sonja Zimmermann      B1    GER   2:22.02   +4.480    SB       
5     Daniela Anschütz      B2    GER   2:23.08   +5.540             
6     Caroline Speer        A2    GER   2:25.44   +7.900    PB       
7     Nadja Neumann         B1    GER   2:27.02   +9.480    SB       
8     Susanne Hopf          B1    GER   2:27.58   +10.040            
9     Manja Hochmuth        B1    GER   2:27.78   +10.240   SB       
10    Heike Strehlow        B1    GER   2:33.06   +15.520            
11    Nadja Gipser          C2    GER   2:33.40   +15.860            
12    Nicole Schwertfeger   C2    GER   2:33.58   +16.040   SB       
13    Andrea Pupke          C2    GER   2:36.30   +18.760   SB       
14    Kathleen Stengel      B1    GER   2:40.52   +22.980            
15    Nadine Georgie        C2    GER   2:41.90   +24.360            
16    Steffi Porsch         B1    GER   2:42.74   +25.200   SB       
17    Manuela Röder         C2    GER   2:42.85   +25.310            
18    Yvonne Kunze          C1    GER   2:43.01   +25.470   PB       
19    Claudia Neubauer      C2    GER   2:43.02   +25.480            
20    Alexandra Holzner     C2    GER   2:44.57   +27.030            
21    Claudia Leitner       C2    GER   2:49.87   +32.330            
22    Martina Haller        D2    GER   3:03.83   +46.290            
23    Barbara Oberleitner   C1    GER   3:12.41   +54.870            
DQ    Christiane Kloß       Neo   GER   -                            



1500 meter (Women), 29.11.1991

POS   NAME              AG    NAT   TIME      DIFF   RECORD   
1     Pia Feuersenger   Neo   GER   2:18.73          SB       



3000 meter (Men), 30.11.1991

POS   NAME                  AG    NAT   TIME      DIFF      RECORD   
1     Hans van Helden       M40   FRA   4:23.52                      
2     Herbert Haan          Neo   AUT   4:27.11   +3.590    SB       
3     Jens Martin           A2    GER   4:29.11   +5.590    SB       
4     Stefan Beilhack       B2    GER   4:33.94   +10.420   SB       
5     Andreas Behr          B2    GER   4:38.61   +15.090            
6     Michael Preiß         B2    GER   4:39.12   +15.600   SB       
7     Andreas Maupai        B1    GER   4:40.53   +17.010            
8     Marcus Geldner        B1    GER   4:43.63   +20.110            
9     Jens Kramer           A1    GER   4:45.34   +21.820   PB       
10    Christian von Paris   B1    GER   4:48.77   +25.250   SB       
11    Rico Brusch           C2    GER   4:50.79   +27.270            
12    Sebastian Luck        C2    GER   4:56.12   +32.600   SB       
13    Lutz Rudolph          B1    GER   4:59.16   +35.640            
14    René Pfeffer          C2    GER   5:01.63   +38.110            
15    Jens Laube            B1    GER   5:08.64   +45.120   SB       



1000 meter (Men), 30.11.1991

POS   NAME                 AG    NAT   TIME      DIFF      RECORD   
1     Silvio Mitko         Neo   GER   1:21.00                      
2     Jens Martin          A2    GER   1:21.96   +0.960    SB       
3     Kay Knauer           A1    GER   1:24.01   +3.010             
4     Michael Preiß        B2    GER   1:24.07   +3.070    SB       
5     Stefan Beilhack      B2    GER   1:24.90   +3.900             
6     Jens Kramer          A1    GER   1:25.20   +4.200             
7     Rudolf Haslauer      B1    GER   1:25.24   +4.240    PB       
8     Andreas Maupai       B1    GER   1:29.28   +8.280    SB       
9     Jens Laube           B1    GER   1:33.54   +12.540   SB       
10    Harald Harnisch      D2    GER   1:35.50   +14.500   NRJ      
11    Jens Boden           D2    GER   1:39.56   +18.560   SB       
12    Andreas Herzog       B1    AUT   1:42.49   +21.490            
13    Rolf Kopka           D2    GER   1:43.61   +22.610   SB       
14    Bernhard Vollmer     D2    GER   1:45.39   +24.390   SB       
15    Markus Klemz         A2    GER   2:02.00   +41.000   SB       
DNF   Uwe Kurze            Neo   GER   -                            
DNF   Jörg Andrzejewski    A2    GER   -                            



500 meter (Men), 30.11.1991

POS   NAME              AG    NAT   TIME      DIFF      RECORD   
1     Silvio Mitko      Neo   GER   39.79                        
2     Kay Knauer        A1    GER   40.63     +0.840             
3     Markus Klemz      A2    GER   41.84     +2.050    SB       
4     Rudolf Haslauer   B1    GER   42.20     +2.410             
5     Andreas Herzog    B1    AUT   48.74     +8.950             
6     Thomas Hirm       D2    AUT   49.20     +9.410             
7     Jan Friesinger    E2    GER   52.68     +12.890            
8     Florian Pohlig    E2    GER   54.14     +14.350            
9     Günther Kastner   D1    GER   55.59     +15.800            
10    Gerhard Scheurl   D1    GER   55.71     +15.920            
11    Thomas Britsch    D2    GER   56.79     +17.000            
12    Wolfgang Klose    E2    AUT   1:07.23   +27.440            
13    Andreas Holzner   E2    GER   1:14.71   +34.920            



5000 meter (Men), 30.11.1991

POS   NAME                    AG    NAT   TIME      DIFF        RECORD   
1     Vadim Sajutin           Neo   URS   7:10.43                        
2     Nikolaj.68 Radtsjenko   Neo   URS   7:11.53   +1.100      SB       
3     Uwe Kurze               Neo   GER   7:41.27   +30.840              
4     Jörg Andrzejewski       A2    GER   7:53.57   +43.140     SB       
5     Markus Ulmer            M30   SUI   7:58.96   +48.530     NRM      
6     Hans-Peter Ambass       M30   SUI   8:57.30   +1.46.870            



200 meter (Men), 30.11.1991

POS   NAME               AG   NAT   TIME    DIFF     RECORD   
1     Harald Harnisch    D2   GER   20.58                     
2     Jens Boden         D2   GER   21.68   +1.100            
3     Bernhard Vollmer   D2   GER   21.70   +1.120            
4     Rolf Kopka         D2   GER   21.96   +1.380            
5     Jan Friesinger     E2   GER   22.84   +2.260            
6     Florian Pohlig     E2   GER   23.33   +2.750            
7     Gerhard Scheurl    D1   GER   24.24   +3.660            
8     Günther Kastner    D1   GER   24.28   +3.700            
9     Thomas Britsch     D2   GER   24.81   +4.230            
10    Wolfgang Klose     E2   AUT   28.37   +7.790   PB       
11    Andreas Holzner    E2   GER   28.56   +7.980            



3000 meter (Women), 30.11.1991

POS   NAME                            AG       NAT   TIME      DIFF      RECORD   
1     Yumi Kaeriyama                  Senior   JPN   4:28.75             PB       
2     Mitsue Uehara                   Neo      JPN   4:31.18   +2.430    SB       
3     Natsue Seki                     Senior   JPN   4:31.57   +2.820    SB       
4     Marie-France van Helden-Vives   Senior   FRA   4:49.48   +20.730            
5     Pia Feuersenger                 Neo      GER   4:52.74   +23.990   PB       
6     Daniela Anschütz                B2       GER   4:53.34   +24.590   SB       
7     Sonja Zimmermann                B1       GER   4:53.71   +24.960   SB       
8     Berit Kaleja                    A1       GER   4:53.82   +25.070   SB       
9     Christiane Kloß                 Neo      GER   5:02.66   +33.910   SB       
10    Doreen Beitlich                 A1       GER   5:03.72   +34.970   SB       
11    Susanne Hopf                    B1       GER   5:14.13   +45.380   SB       
12    Caroline Speer                  A2       GER   5:14.87   +46.120   PB       
13    Manja Hochmuth                  B1       GER   5:16.67   +47.920   SB       
14    Solveig Kaleja                  B1       GER   5:21.40   +52.650   SB       



1000 meter (Women), 30.11.1991

POS   NAME                  AG       NAT   TIME      DIFF      RECORD   
1     Noriko Miyaji         Senior   JPN   1:24.92                      
2     Seiko Hashimoto       Senior   JPN   1:25.41   +0.490             
3     Yoko Fukazawa         Neo      JPN   1:26.21   +1.290             
4     Doreen Beitlich       A1       GER   1:27.87   +2.950    SB       
5     Berit Kaleja          A1       GER   1:29.24   +4.320    PB       
6     Christiane Kloß       Neo      GER   1:31.91   +6.990    SB       
7     Nadja Neumann         B1       GER   1:33.27   +8.350    SB       
8     Sonja Zimmermann      B1       GER   1:33.39   +8.470             
9     Caroline Speer        A2       GER   1:35.58   +10.660   PB       
10    Heike Strehlow        B1       GER   1:37.33   +12.410   PB       
11    Andrea Pupke          C2       GER   1:38.18   +13.260            
12    Nicole Schwertfeger   C2       GER   1:40.27   +15.350            
13    Nadine Georgie        C2       GER   1:40.97   +16.050   SB       
14    Manuela Röder         C2       GER   1:41.40   +16.480   PB       
15    Yvonne Kunze          C1       GER   1:42.83   +17.910   PB       
16    Claudia Neubauer      C2       GER   1:43.47   +18.550            
17    Alexandra Holzner     C2       GER   1:44.76   +19.840   SB       
18    Susan Ziegner         D2       GER   1:48.47   +23.550   SB       
19    Nicolle Starcke       C1       GER   1:49.36   +24.440            
20    Martina Haller        D2       GER   1:54.69   +29.770            
21    Barbara Oberleitner   C1       GER   1:59.52   +34.600            
22    Pia Feuersenger       Neo      GER   2:04.23   +39.310            



500 meter (Women), 30.11.1991

POS   NAME                     AG       NAT   TIME      DIFF      RECORD   
1     Kyuoko Shimazaki         Neo      JPN   41.37                        
2     Noriko Miyaji            Senior   JPN   41.42     +0.050             
3     Yoko Fukazawa            Neo      JPN   41.68     +0.310             
4     Seiko Hashimoto          Senior   JPN   42.01     +0.640             
5     Mitsue Uehara            Neo      JPN   43.12     +1.750    SB       
6     Natsue Seki              Senior   JPN   43.13     +1.760             
7     Yumi Kaeriyama           Senior   JPN   43.26     +1.890             
8     Nadja Neumann            B1       GER   45.69     +4.320    SB       
9     Heike Strehlow           B1       GER   47.39     +6.020             
10    Nicole Schwertfeger      C2       GER   47.59     +6.220             
11    Andrea Pupke             C2       GER   47.64     +6.270             
12    Madelaine Tetzner        C1       GER   48.23     +6.860             
13    Jana Hackl               C2       GER   48.35     +6.980    PB       
14    Manuela Röder            C2       GER   48.47     +7.100    PB       
15    Claudia Neubauer         C2       GER   48.82     +7.450             
16    Yvonne Kunze             C1       GER   50.26     +8.890             
17    Alexandra Holzner        C2       GER   51.16     +9.790             
18    Beatrix Reiter           D2       GER   53.93     +12.560            
19    Martina Haller           D2       GER   54.18     +12.810            
20    Manuela Pfeifer          E2       GER   54.38     +13.010            
21    Marion Seifert           D2       GER   54.42     +13.050            
22    Martina Standl           E2       GER   55.78     +14.410            
23    Maria Eicher             D1       GER   57.97     +16.600            
24    Barbara Oberleitner      C1       GER   58.09     +16.720            
25    Claudia Birnbacher       E2       GER   1:01.45   +20.080            
26    Melanie Klemz            D1       GER   1:03.43   +22.060            
27    Julia Pichler            D1       GER   1:04.14   +22.770            
28    Agnes Friesinger         F1       GER   1:04.41   +23.040            
29    Nadine Georgie           C2       GER   1:07.09   +25.720            
30    Monika.82 Holzner        F2       GER   1:09.54   +28.170            
DNF   Michaela Kuchenmeister   D1       GER   -                            



200 meter (Women), 30.11.1991

POS   NAME                     AG   NAT   TIME    DIFF     RECORD   
1     Nicolle Starcke          C1   GER   21.61                     
2     Susan Ziegner            D2   GER   21.91   +0.300            
3     Beatrix Reiter           D2   GER   23.27   +1.660            
4     Marion Seifert           D2   GER   24.04   +2.430            
5     Melanie Klemz            D1   GER   24.63   +3.020            
6     Martina Standl           E2   GER   24.65   +3.040            
7     Manuela Pfeifer          E2   GER   24.88   +3.270            
8     Maria Eicher             D1   GER   25.50   +3.890            
9     Julia Pichler            D1   GER   25.96   +4.350            
10    Agnes Friesinger         F1   GER   26.09   +4.480   SB       
11    Claudia Birnbacher       E2   GER   26.64   +5.030            
12    Michaela Kuchenmeister   D1   GER   27.22   +5.610            
13    Monika.82 Holzner        F2   GER   28.38   +6.770            



Allround (Men), 29.11.1991

POS   NAME                   AG   NAT   200M                500M                POINTS   DIFF      RECORDS   
1     Harald Harnisch        D2   GER   20.52   (1)         47.86     (1)       68.380                       
2     Jens Boden             D2   GER   21.33   (2)         49.70     (2)       71.030   +2.650              
3     Rolf Kopka             D2   GER   21.54   (4)         51.82     (3)       73.360   +4.980              
4     Bernhard Vollmer       D2   GER   21.42   (3)         52.45     (4)       73.870   +5.490              
5     Michael Sichtermann    E2   GER   22.76   (5)         53.55     (5)       76.310   +7.930              
6     Jan Friesinger         E2   GER   23.38   (6)         53.56     (6)       76.940   +8.560              
7     Florian Pohlig         E2   GER   23.53   (7)         54.41     (7)       77.940   +9.560              
8     Günther Kastner        D1   GER   24.08   (8)         55.66     (8)       79.740   +11.360             
9     Thomas Britsch         D2   GER   24.86   (9)         58.74     (9)       83.600   +15.220             
10    Gerhard Scheurl        D1   GER   25.16   (10)        59.56     (10)      84.720   +16.340             
11    Thomas Kaltenbrunner   E1   GER   28.28   (12)        1:05.92   (12)      94.200   +25.820             
12    Andreas Holzner        E2   GER   27.70   (11)        1:09.76   (13)      97.460   +29.080             
13    Dominik Seifert        E1   GER   34.34   (13)   PB   1:05.19   (11)      99.530   +31.150             



Allround (Women), 29.11.1991

POS   NAME                     AG   NAT   200M                500M                POINTS    DIFF      RECORDS   
1     Nicolle Starcke          C1   GER   21.23   (1)    PB   49.86     (1)       71.090                        
2     Susan Ziegner            D2   GER   22.46   (2)         51.84     (2)       74.300    +3.210              
3     Beatrix Reiter           D2   GER   23.34   (3)         55.02     (5)       78.360    +7.270              
4     Marion Seifert           D2   GER   23.92   (4)         54.89     (4)       78.810    +7.720              
5     Manuela Pfeifer          E2   GER   24.61   (5)         54.63     (3)       79.240    +8.150              
6     Melanie Klemz            D1   GER   25.56   (8)         55.50     (6)       81.060    +9.970              
7     Martina Standl           E2   GER   25.22   (6)         56.53     (7)       81.750    +10.660             
8     Maria Eicher             D1   GER   25.30   (7)         1:00.76   (8)       86.060    +14.970             
9     Claudia Birnbacher       E2   GER   27.60   (14)        1:01.97   (9)       89.570    +18.480             
10    Julia Pichler            D1   GER   26.85   (11)        1:03.57   (10)      90.420    +19.330             
11    Stefanie Sichtermann     F2   GER   26.80   (9)    SB   1:03.86   (11)      90.660    +19.570             
12    Susanne Sichtermann      F1   GER   26.90   (12)        1:10.81   (12)      97.710    +26.620             
13    Agnes Friesinger         F1   GER   26.80   (9)         1:12.01   (15)      98.810    +27.720             
14    Michaela Kuchenmeister   D1   GER   27.57   (13)        1:11.47   (14)      99.040    +27.950             
15    Monika.82 Holzner        F2   GER   29.45   (15)        1:11.33   (13)      100.780   +29.690             



Nationales Rennen
29. - 30.11.1991
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)

NAME                    AG    200M                500M                500M                1000M              1500M               200M                500M                1000M               3000M               5000M              
                              29.11.1991          29.11.1991          29.11.1991          29.11.1991         29.11.1991          30.11.1991          30.11.1991          30.11.1991          30.11.1991          30.11.1991         
Jan Friesinger          E2    23.38        (6)    53.56        (6)                                                               22.84        (5)    52.68        (7)                                                               
Florian Pohlig          E2    23.53        (7)    54.41        (7)                                                               23.33        (6)    54.14        (8)                                                               
Gerhard Scheurl         D1    25.16        (10)   59.56        (10)                                                              24.24        (7)    55.71        (10)                                                              
Thomas Britsch          D2    24.86        (9)    58.74        (9)                                                               24.81        (9)    56.79        (11)                                                              
Günther Kastner         D1    24.08        (8)    55.66        (8)                                                               24.28        (8)    55.59        (9)                                                               
Andreas Holzner         E2    27.70        (11)   1:09.76      (13)                                                              28.56        (11)   1:14.71      (13)                                                              
Jens Boden              D2    21.33        (2)    49.70        (2)                                                               21.68        (2)                        1:39.56      (11)                                          
Rolf Kopka              D2    21.54        (4)    51.82        (3)                                                               21.96        (4)                        1:43.61      (13)                                          
Harald Harnisch         D2    20.52        (1)    47.86        (1)                                                               20.58        (1)                        1:35.50      (10)                                          
Bernhard Vollmer        D2    21.42        (3)    52.45        (4)                                                               21.70        (3)                        1:45.39      (14)                                          
Michael Sichtermann     E2    22.76        (5)    53.55        (5)                                                                                                                                                                  
Thomas Kaltenbrunner    E1    28.28        (12)   1:05.92      (12)                                                                                                                                                                 
Dominik Seifert         E1    34.34        (13)   1:05.19      (11)                                                                                                                                                                 
Silvio Mitko            Neo                                           39.46        (2)    1:20.61      (2)                                           39.79        (1)    1:21.00      (1)                                           
Kay Knauer              A1                                            40.55        (8)    1:23.74      (4)                                           40.63        (2)    1:24.01      (3)                                           
Andreas Behr            B2                                            40.38        (7)    1:23.56      (3)                                                                                   4:38.61      (5)                       
Marcus Geldner          B1                                            41.65        (14)   1:26.73      (6)                                                                                   4:43.63      (8)                       
René Pfeffer            C2                                            44.83        (26)   1:33.27      (7)                                                                                   5:01.63      (14)                      
Herbert Haan            Neo                                           39.81        (3)    1:18.75      (1)                                                                                   4:27.11      (2)                       
Markus Fries            A1                                            40.91        (10)   1:24.61      (5)                                                                                                                          
Rudolf Haslauer         B1                                            42.14        (17)                      2:16.60      (8)                        42.20        (4)    1:25.24      (7)                                           
Jens Martin             A2                                            40.88        (9)                       2:09.84      (4)                                            1:21.96      (2)    4:29.11      (3)                       
Jens Kramer             A1                                            41.81        (16)                      2:20.47      (12)                                           1:25.20      (6)    4:45.34      (9)                       
Stefan Beilhack         B2                                            41.53        (12)                      2:12.47      (5)                                            1:24.90      (5)    4:33.94      (4)                       
Michael Preiß           B2                                            41.69        (15)                      2:14.20      (6)                                            1:24.07      (4)    4:39.12      (6)                       
Andreas Maupai          B1                                            44.73        (24)                      2:17.67      (10)                                           1:29.28      (8)    4:40.53      (7)                       
Jens Laube              B1                                            43.52        (20)                      2:20.76      (13)                                           1:33.54      (9)    5:08.64      (15)                      
Uwe Kurze               Neo                                           40.32        (6)                       2:05.41      (1)                                            DNF                                     7:41.27      (3)   
Jörg Andrzejewski       A2                                            40.26        (5)                       2:07.65      (3)                                            DNF                                     7:53.57      (4)   
Lutz Rudolph            B1                                            44.33        (23)                      2:19.79      (11)                                                               4:59.16      (13)                      
Christian von Paris     B1                                            42.95        (18)                      2:17.39      (9)                                                                4:48.77      (10)                      
Sebastian Luck          C2                                            44.74        (25)                      2:20.77      (14)                                                               4:56.12      (12)                      
Rico Brusch             C2                                            43.18        (19)                      2:16.35      (7)                                                                4:50.79      (11)                      
Hans van Helden         M40                                           41.39        (11)                      2:06.53      (2)                                                                4:23.52      (1)                       
Vadim Sajutin           Neo                                           39.86        (4)                                                                                                                           7:10.43      (1)   
Nikolaj.68 Radtsjenko   Neo                                           38.96        (1)                                                                                                                           7:11.53      (2)   
Hans-Peter Ambass       M30                                           44.17        (21)                                                                                                                          8:57.30      (6)   
Markus Ulmer            M30                                           44.31        (22)                                                                                                                          7:58.96      (5)   
Andreas Beck            Neo                                           41.55        (13)                                                                                                                                             
Wolfgang Klose          E2                                                                                                       28.37        (10)   1:07.23      (12)                                                              
Markus Klemz            A2                                                                                                                           41.84        (3)    2:02.00      (15)                                          
Andreas Herzog          B1                                                                                                                           48.74        (5)    1:42.49      (12)                                          
Thomas Hirm             D2                                                                                                                           49.20        (6)                                                               

NAME                            AG       200M                500M                500M                1000M              1500M               1500M              200M                500M                1000M               3000M               
                                                                                                                                            29.11.1991                                                                                         
                                         29.11.1991          29.11.1991          29.11.1991          29.11.1991         29.11.1991          2.Race             30.11.1991          30.11.1991          30.11.1991          30.11.1991          
Melanie Klemz                   D1       25.56        (8)    55.50        (6)                                                                                  24.63        (5)    1:03.43      (26)                                           
Martina Standl                  E2       25.22        (6)    56.53        (7)                                                                                  24.65        (6)    55.78        (22)                                           
Agnes Friesinger                F1       26.80        (9)    1:12.01      (15)                                                                                 26.09        (10)   1:04.41      (28)                                           
Beatrix Reiter                  D2       23.34        (3)    55.02        (5)                                                                                  23.27        (3)    53.93        (18)                                           
Manuela Pfeifer                 E2       24.61        (5)    54.63        (3)                                                                                  24.88        (7)    54.38        (20)                                           
Maria Eicher                    D1       25.30        (7)    1:00.76      (8)                                                                                  25.50        (8)    57.97        (23)                                           
Marion Seifert                  D2       23.92        (4)    54.89        (4)                                                                                  24.04        (4)    54.42        (21)                                           
Claudia Birnbacher              E2       27.60        (14)   1:01.97      (9)                                                                                  26.64        (11)   1:01.45      (25)                                           
Julia Pichler                   D1       26.85        (11)   1:03.57      (10)                                                                                 25.96        (9)    1:04.14      (27)                                           
Monika.82 Holzner               F2       29.45        (15)   1:11.33      (13)                                                                                 28.38        (13)   1:09.54      (30)                                           
Michaela Kuchenmeister          D1       27.57        (13)   1:11.47      (14)                                                                                 27.22        (12)   DNF                                                         
Nicolle Starcke                 C1       21.23        (1)    49.86        (1)                                                                                  21.61        (1)                        1:49.36      (19)                       
Susan Ziegner                   D2       22.46        (2)    51.84        (2)                                                                                  21.91        (2)                        1:48.47      (18)                       
Susanne Sichtermann             F1       26.90        (12)   1:10.81      (12)                                                                                                                                                                 
Stefanie Sichtermann            F2       26.80        (9)    1:03.86      (11)                                                                                                                                                                 
Madelaine Tetzner               C1                                               1:00.55      (29)   1:43.92      (4)                                                              48.23        (12)                                           
Solveig Kaleja                  B1                                               46.27        (10)   1:36.15      (3)                                                                                                      5:21.40      (14)   
Pia Feuersenger                 Neo                                              45.08        (5)                       2:20.24      (3)    2:18.73      (1)                                           2:04.23      (22)   4:52.74      (5)    
Heike Strehlow                  B1                                               48.23        (16)                      2:33.06      (10)                                          47.39        (9)    1:37.33      (10)                       
Nadja Neumann                   B1                                               45.86        (8)                       2:27.02      (7)                                           45.69        (8)    1:33.27      (7)                        
Nicole Schwertfeger             C2                                               47.36        (12)                      2:33.58      (12)                                          47.59        (10)   1:40.27      (12)                       
Andrea Pupke                    C2                                               48.05        (15)                      2:36.30      (13)                                          47.64        (11)   1:38.18      (11)                       
Nadine Georgie                  C2                                               48.69        (18)                      2:41.90      (15)                                          1:07.09      (29)   1:40.97      (13)                       
Martina Haller                  D2                                               54.89        (27)                      3:03.83      (22)                                          54.18        (19)   1:54.69      (20)                       
Alexandra Holzner               C2                                               50.57        (24)                      2:44.57      (20)                                          51.16        (17)   1:44.76      (17)                       
Claudia Neubauer                C2                                               49.24        (20)                      2:43.02      (19)                                          48.82        (15)   1:43.47      (16)                       
Yvonne Kunze                    C1                                               50.80        (25)                      2:43.01      (18)                                          50.26        (16)   1:42.83      (15)                       
Barbara Oberleitner             C1                                               57.58        (28)                      3:12.41      (23)                                          58.09        (24)   1:59.52      (21)                       
Manuela Röder                   C2                                               49.97        (23)                      2:42.85      (17)                                          48.47        (14)   1:41.40      (14)                       
Christiane Kloß                 Neo                                              44.91        (4)                       DQ                                                                             1:31.91      (6)    5:02.66      (9)    
Caroline Speer                  A2                                               48.04        (14)                      2:25.44      (6)                                                               1:35.58      (9)    5:14.87      (12)   
Doreen Beitlich                 A1                                               43.65        (1)                       2:17.54      (1)                                                               1:27.87      (4)    5:03.72      (10)   
Berit Kaleja                    A1                                               44.56        (3)                       2:18.73      (2)                                                               1:29.24      (5)    4:53.82      (8)    
Sonja Zimmermann                B1                                               47.77        (13)                      2:22.02      (4)                                                               1:33.39      (8)    4:53.71      (7)    
Daniela Anschütz                B2                                               44.54        (2)                       2:23.08      (5)                                                                                   4:53.34      (6)    
Susanne Hopf                    B1                                               45.96        (9)                       2:27.58      (8)                                                                                   5:14.13      (11)   
Manja Hochmuth                  B1                                               45.76        (7)                       2:27.78      (9)                                                                                   5:16.67      (13)   
Kathleen Stengel                B1                                               48.90        (19)                      2:40.52      (14)                                                                                                      
Steffi Porsch                   B1                                               49.36        (22)                      2:42.74      (16)                                                                                                      
Nadja Gipser                    C2                                               48.47        (17)                      2:33.40      (11)                                                                                                      
Claudia Leitner                 C2                                               53.74        (26)                      2:49.87      (21)                                                                                                      
Jana Hackl                      C2                                               49.31        (21)                                                                                 48.35        (13)                                           
Marie-France van Helden-Vives   Senior                                           45.41        (6)                                                                                                                          4:49.48      (4)    
Anja Sobczik                    B2                                               46.96        (11)                                                                                                                                             
Kyuoko Shimazaki                Neo                                                                  1:24.76      (1)                                                              41.37        (1)                                            
Chihaya Tanaka                  Neo                                                                  1:28.14      (2)                                                                                                                          
Seiko Hashimoto                 Senior                                                                                                                                             42.01        (4)    1:25.41      (2)                        
Noriko Miyaji                   Senior                                                                                                                                             41.42        (2)    1:24.92      (1)                        
Yoko Fukazawa                   Neo                                                                                                                                                41.68        (3)    1:26.21      (3)                        
Mitsue Uehara                   Neo                                                                                                                                                43.12        (5)                        4:31.18      (2)    
Yumi Kaeriyama                  Senior                                                                                                                                             43.26        (7)                        4:28.75      (1)    
Natsue Seki                     Senior                                                                                                                                             43.13        (6)                        4:31.57      (3)