Internationales Rennen
18. - 19.12.1965
Weissensee (GER)
Small Combination (Men), 18. - 19.12.1965
POS NAME AG NAT 500M 3000M 1500M 5000M POINTS DIFF RECORDS
1 Valerij Kaplan Neo URS 42.50 (1) TR 4:51.00 (1) 2:21.40 (3) 8:23.90 (2) 188.523 SB
2 Oleg.43 Semakov Neo URS 44.40 (3) 4:56.20 (2) SB 2:19.60 (2) 8:22.90 (1) SB 190.590 +2.067
3 Herbert Braun Neo GDR 45.00 (6) 5:03.50 (3) 2:29.90 (6) 8:51.10 (4) 198.660 +10.137
4 Ants Antson Senior URS 44.50 (4) 5:46.10 (27) 2:18.60 (1) 8:30.30 (3) 199.413 +10.890 SB
5 Horst Freese Neo GDR 43.90 (2) 5:12.90 (8) 2:27.30 (4) 9:05.90 (10) 199.740 +11.217
6 Stanisław Kuch Senior POL 45.90 (8) 5:11.30 (5) 2:32.70 (13) 8:55.70 (5) 202.253 +13.730
7 Günter Tilch Senior GDR 44.90 (5) 5:18.80 (13) 2:28.80 (5) 9:07.10 (12) 202.343 +13.820
8 Jürgen Schmidt Senior GDR 46.00 (9) 5:11.60 (6) 2:30.70 (8) 9:02.00 (9) 202.366 +13.843
9 Gerd Heinze Neo GDR 46.80 (15) 5:10.10 (4) 2:30.20 (7) 8:59.50 (8) 202.500 +13.977
10 Andrzej Święcicki Senior POL 46.60 (12) 5:14.40 (10) 2:31.50 (10) 8:58.10 (6) 203.310 +14.787
11 Rainer Klehr A2 GDR 47.50 (19) 5:14.20 (9) 2:31.90 (11) 8:58.40 (7) 204.340 +15.817
12 György Martos Neo HUN 45.70 (7) 5:12.00 (7) 2:36.10 (18) 9:16.70 (15) 205.403 +16.880
13 Mihály Martos Neo HUN 46.10 (10) 5:17.50 (12) 2:31.10 (9) 9:31.30 (20) 206.180 +17.657
14 Norbert Kutzner Neo GDR 48.00 (21) 5:15.80 (11) 2:32.40 (12) 9:12.40 (14) 206.673 +18.150
15 Bernd Prusowski B2 GDR 47.30 (18) 5:21.10 (17) 2:34.70 (15) 9:06.20 (11) 207.004 +18.481
16 Peter Lohse Senior GDR 47.10 (17) 5:20.80 (16) 2:34.20 (14) 9:11.20 (13) 207.086 +18.563
17 Kazimierz Kowalczyk Senior POL 46.60 (12) 5:20.50 (15) 2:35.20 (16) 9:25.80 (18) 208.330 +19.807
18 Heinz Müller Neo GDR 46.40 (11) 5:29.00 (20) 2:37.10 (21) 9:34.90 (22) 211.090 +22.567
19 Józef Iskrzycki Neo POL 47.50 (19) 5:25.90 (18) 2:37.00 (20) 9:31.90 (21) 211.340 +22.817
20 Stanisław Kłotkowski Senior POL 48.10 (23) 5:19.20 (14) 2:35.50 (17) 9:44.30 (27) 211.563 +23.040
21 Gerd Bonke C2 GDR 46.80 (15) NRJ 5:30.70 (22) 2:41.30 (26) 9:36.30 (24) NRJ 213.312 +24.789 SB
22 Joachim Wede Neo GDR 48.70 (26) 5:34.10 (24) 2:40.00 (24) 9:38.70 (25) 215.586 +27.063
23 Gerd Schwesig B2 GDR 46.60 (12) 5:34.70 (25) 2:38.80 (23) 10:05.20 (29) 215.836 +27.313
24 Marian Cybulski A1 GDR 48.00 (21) 5:32.50 (23) 2:42.40 (28) 9:43.20 (26) 215.869 +27.346 SB
25 Jonny Ströh A2 GDR 49.00 (28) 5:35.80 (26) 2:42.60 (29) 9:35.90 (23) 216.756 +28.233
26 Elmar Bergmann A1 GDR 48.30 (25) 5:30.00 (21) 2:42.60 (29) 9:56.10 (28) 217.110 +28.587
27 Reinhardt Hahn B2 GDR 48.10 (23) 5:51.00 (29) 2:41.10 (25) 9:30.70 (19) 217.370 +28.847
28 Michael Kutzer A2 GDR 48.70 (26) 5:48.00 (28) 2:44.40 (31) 10:10.50 (30) 222.550 +34.027 SB
29 Karl-Heinz Hidde Neo GDR 49.60 (30) 5:51.00 (29) 2:45.90 (32) 10:23.30 (31) 225.730 +37.207 SB
30 Jürgen Fock A1 GDR 49.50 (29) 5:53.40 (31) 2:41.40 (27) 10:51.20 (32) 227.320 +38.797
31 Mikołaj Sidorowicz Neo POL 1:09.70 (31) 5:28.60 (19) 2:36.50 (19) 9:18.90 (16) 232.522 +43.999
Rainer Pätzold A1 GDR - 5:58.10 (32) 2:38.60 (22) 9:24.80 (17) -
Allround (Women), 18. - 19.12.1965
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M POINTS DIFF RECORDS
1 Tatjana Sjelekhova Neo URS 49.70 (3) SB 2:40.80 (3) 1:43.20 (1) 154.900
2 Helga Haase Senior GDR 49.50 (1) 2:40.30 (2) 1:44.80 (2) 155.333 +0.433
3 Anna.45 Zubareva Neo URS 50.70 (7) SB 2:39.90 (1) SB 1:46.60 (3) SB 157.300 +2.400
4 Rita Schmidt Senior GDR 50.70 (7) 2:44.40 (5) 1:47.00 (4) 159.000 +4.100
5 Inge Lieckfeldt Senior GDR 51.60 (10) 2:44.30 (4) 1:47.90 (5) 160.317 +5.417
6 Wanda Błońska Neo POL 49.60 (2) 2:49.30 (10) 1:48.60 (6) 160.333 +5.433
7 Adelhejda Mroske Neo POL 50.70 (7) 2:47.50 (7) 1:49.20 (7) 161.133 +6.233
8 Marianna Kaim Neo POL 50.30 (5) 2:52.30 (12) 1:53.50 (13) 164.483 +9.583
9 Brigitte Reichert Neo GDR 52.50 (14) 2:48.40 (8) 1:52.40 (11) 164.833 +9.933
10 Kornelia Ihász Senior HUN 54.60 (18) 2:46.60 (6) 1:49.80 (8) 165.033 +10.133
11 Sabine Klingbeil B1 GDR 50.00 (4) 2:55.00 (13) 1:54.10 (15) 165.383 +10.483
12 Sigrid Wienke B1 GDR 51.80 (12) 2:51.00 (11) 1:53.30 (12) 165.450 +10.550
13 Ruth Schleiermacher B1 GDR 50.30 (5) 2:58.10 (14) 1:54.90 (16) 167.117 +12.217
14 Renate Otto A1 GDR 51.70 (11) 2:48.80 (9) 1:59.20 (20) 167.567 +12.667
15 Helga Ratki B2 GDR 53.00 (15) 3:04.80 (18) 1:53.90 (14) 171.550 +16.650
16 Halina Kulpa Neo POL 53.10 (17) 3:07.50 (19) 1:58.90 (19) 175.050 +20.150
17 Eszter Köszegi Senior HUN 55.60 (19) SB 3:02.00 (17) 1:57.70 (18) 175.117 +20.217
18 Piroska Tamássy Neo HUN 1:01.70 (20) 3:01.50 (16) 1:52.20 (10) 178.300 +23.400
19 Adelheit Blechschmidt Neo GDR 1:02.30 (21) 3:00.50 (15) 1:52.00 (9) 178.467 +23.567
20 Sabine Klimanschewski A2 GDR 51.80 (12) 3:25.20 (20) 1:57.20 (17) 178.800 +23.900
Herlind Hürdler B2 GDR 53.00 (15) - - -
Internationales Rennen
18. - 19.12.1965
Weissensee (GER)
NAME AG 500M 1500M 3000M 5000M
Günter Tilch Senior 44.90 (5) 2:28.80 (5) 5:18.80 (13) 9:07.10 (12)
Jürgen Schmidt Senior 46.00 (9) 2:30.70 (8) 5:11.60 (6) 9:02.00 (9)
Peter Lohse Senior 47.10 (17) 2:34.20 (14) 5:20.80 (16) 9:11.20 (13)
Norbert Kutzner Neo 48.00 (21) 2:32.40 (12) 5:15.80 (11) 9:12.40 (14)
Herbert Braun Neo 45.00 (6) 2:29.90 (6) 5:03.50 (3) 8:51.10 (4)
Gerd Heinze Neo 46.80 (15) 2:30.20 (7) 5:10.10 (4) 8:59.50 (8)
Horst Freese Neo 43.90 (2) 2:27.30 (4) 5:12.90 (8) 9:05.90 (10)
Rainer Klehr A2 47.50 (19) 2:31.90 (11) 5:14.20 (9) 8:58.40 (7)
Bernd Prusowski B2 47.30 (18) 2:34.70 (15) 5:21.10 (17) 9:06.20 (11)
Gerd Bonke C2 46.80 (15) 2:41.30 (26) 5:30.70 (22) 9:36.30 (24)
Elmar Bergmann A1 48.30 (25) 2:42.60 (29) 5:30.00 (21) 9:56.10 (28)
Jürgen Fock A1 49.50 (29) 2:41.40 (27) 5:53.40 (31) 10:51.20 (32)
Reinhardt Hahn B2 48.10 (23) 2:41.10 (25) 5:51.00 (29) 9:30.70 (19)
Heinz Müller Neo 46.40 (11) 2:37.10 (21) 5:29.00 (20) 9:34.90 (22)
Rainer Pätzold A1 2:38.60 (22) 5:58.10 (32) 9:24.80 (17)
Gerd Schwesig B2 46.60 (12) 2:38.80 (23) 5:34.70 (25) 10:05.20 (29)
Jonny Ströh A2 49.00 (28) 2:42.60 (29) 5:35.80 (26) 9:35.90 (23)
Joachim Wede Neo 48.70 (26) 2:40.00 (24) 5:34.10 (24) 9:38.70 (25)
Marian Cybulski A1 48.00 (21) 2:42.40 (28) 5:32.50 (23) 9:43.20 (26)
Karl-Heinz Hidde Neo 49.60 (30) 2:45.90 (32) 5:51.00 (29) 10:23.30 (31)
Michael Kutzer A2 48.70 (26) 2:44.40 (31) 5:48.00 (28) 10:10.50 (30)
Valerij Kaplan Neo 42.50 (1) 2:21.40 (3) 4:51.00 (1) 8:23.90 (2)
Mihály Martos Neo 46.10 (10) 2:31.10 (9) 5:17.50 (12) 9:31.30 (20)
György Martos Neo 45.70 (7) 2:36.10 (18) 5:12.00 (7) 9:16.70 (15)
Ants Antson Senior 44.50 (4) 2:18.60 (1) 5:46.10 (27) 8:30.30 (3)
Józef Iskrzycki Neo 47.50 (19) 2:37.00 (20) 5:25.90 (18) 9:31.90 (21)
Stanisław Kuch Senior 45.90 (8) 2:32.70 (13) 5:11.30 (5) 8:55.70 (5)
Andrzej Święcicki Senior 46.60 (12) 2:31.50 (10) 5:14.40 (10) 8:58.10 (6)
Kazimierz Kowalczyk Senior 46.60 (12) 2:35.20 (16) 5:20.50 (15) 9:25.80 (18)
Mikołaj Sidorowicz Neo 1:09.70 (31) 2:36.50 (19) 5:28.60 (19) 9:18.90 (16)
Oleg.43 Semakov Neo 44.40 (3) 2:19.60 (2) 4:56.20 (2) 8:22.90 (1)
Stanisław Kłotkowski Senior 48.10 (23) 2:35.50 (17) 5:19.20 (14) 9:44.30 (27)
NAME AG 500M 1000M 1500M
Helga Haase Senior 49.50 (1) 1:44.80 (2) 2:40.30 (2)
Sabine Klingbeil B1 50.00 (4) 1:54.10 (15) 2:55.00 (13)
Ruth Schleiermacher B1 50.30 (5) 1:54.90 (16) 2:58.10 (14)
Inge Lieckfeldt Senior 51.60 (10) 1:47.90 (5) 2:44.30 (4)
Sigrid Wienke B1 51.80 (12) 1:53.30 (12) 2:51.00 (11)
Adelheit Blechschmidt Neo 1:02.30 (21) 1:52.00 (9) 3:00.50 (15)
Herlind Hürdler B2 53.00 (15) DNS
Sabine Klimanschewski A2 51.80 (12) 1:57.20 (17) 3:25.20 (20)
Renate Otto A1 51.70 (11) 1:59.20 (20) 2:48.80 (9)
Helga Ratki B2 53.00 (15) 1:53.90 (14) 3:04.80 (18)
Brigitte Reichert Neo 52.50 (14) 1:52.40 (11) 2:48.40 (8)
Rita Schmidt Senior 50.70 (7) 1:47.00 (4) 2:44.40 (5)
Kornelia Ihász Senior 54.60 (18) 1:49.80 (8) 2:46.60 (6)
Adelhejda Mroske Neo 50.70 (7) 1:49.20 (7) 2:47.50 (7)
Marianna Kaim Neo 50.30 (5) 1:53.50 (13) 2:52.30 (12)
Tatjana Sjelekhova Neo 49.70 (3) 1:43.20 (1) 2:40.80 (3)
Piroska Tamássy Neo 1:01.70 (20) 1:52.20 (10) 3:01.50 (16)
Eszter Köszegi Senior 55.60 (19) 1:57.70 (18) 3:02.00 (17)
Halina Kulpa Neo 53.10 (17) 1:58.90 (19) 3:07.50 (19)
Anna.45 Zubareva Neo 50.70 (7) 1:46.60 (3) 2:39.90 (1)
Wanda Błońska Neo 49.60 (2) 1:48.60 (6) 2:49.30 (10)