Internationaler Wettkampf
23. - 24.11.1985
Jutta Müller Eissportzentrum Chemnitz (Eissportzen (GER)
Sprint Combination (Men), 23. - 24.11.1985
POS NAME AG NAT 500M 1. RACE 1000M 1. RACE 500M 2. RACE 1000M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Konstantin Kudrjavtsev Neo URS 38.80 (2) 1:19.21 (2) 38.53 (1) 1:17.70 (1) 155.785
2 Konstantin Kharitonov Neo URS 38.76 (1) 1:18.94 (1) 38.57 (2) 1:18.03 (2) 155.815 +0.030
3 Ramil Zagidullin Neo URS 38.83 (3) 1:20.43 (5) 38.80 (3) 1:19.90 (3) 157.795 +2.010
4 Jan Thomas Neo GDR 39.74 (7) 1:19.44 (3) 39.44 (5) 1:20.15 (4) 158.975 +3.190
5 Vladimir.59 Kozlov Senior URS 39.47 (5) 1:21.91 (9) 39.05 (4) 1:22.58 (8) 160.765 +4.980 SB
6 Rainer Effenberger Neo GDR 39.64 (6) 1:21.77 (8) 39.76 (7) 1:21.48 (6) SB 161.025 +5.240 SB
7 Sven Schindler Neo GDR 40.53 (15) 1:20.87 (6) 40.26 (10) 1:20.78 (5) 161.615 +5.830
8 Timo Jankowski A1 GDR 40.11 (10) 1:22.58 (11) 40.18 (9) 1:23.86 (9) 163.510 +7.725
9 Gerald Ix Neo FRG 40.75 (19) 1:23.11 (14) 40.44 (11) 1:22.51 (7) 164.000 +8.215
10 Ferdinánd Biró Senior HUN 41.97 (41) 1:26.22 (19) 42.51 (12) 1:27.79 (10) 171.485 +15.700
11 Imre Temesi M35 HUN 42.82 (47) 1:28.09 (22) 43.44 (13) 1:28.11 (11) 174.360 +18.575
Daniel Csata A1 ROU 1:00.02 (54) 1:27.03 (21) - - -
Csaba Madarász A1 ROU 42.22 (43) 1:26.27 (20) - - -
Zdenek Stepánek Senior TCH 42.48 (45) 1:25.29 (17) - - -
Orlando Cristea A1 ROU 41.18 (29) 1:25.59 (18) - - -
Thomas Röhring Neo GDR 41.29 (32) 1:23.43 (16) - - -
Edmond Cseh A1 ROU 41.20 (30) 1:23.02 (13) - - -
André Sobeck A1 GDR 40.18 (12) 1:23.36 (15) - - -
Olaf Zinke A2 GDR 41.02 (24) 1:21.94 (10) - - -
Mario Michel A2 GDR 40.48 (14) 1:21.21 (7) - - -
László Blednik Neo HUN 43.46 (52) - 44.68 (15) - -
Jirí Musil Neo TCH 43.44 (51) - 43.92 (14) 1:30.00 (12) -
Karsten Heubach A2 GDR 39.94 (9) 1:22.87 (12) 39.97 (8) - -
Dietmar Semler Senior FRG 39.19 (4) 1:20.14 (4) 39.62 (6) - -
Sprint Combination (Women), 23. - 24.11.1985
POS NAME AG NAT 500M 1. RACE 1000M 1. RACE 500M 2. RACE 1000M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Constanze Scandolo Neo GDR 44.05 (6) 1:28.62 (5) 43.93 (5) 1:28.04 (1) 176.310
2 Shelley Rhead Neo CAN 43.86 (4) 1:28.90 (7) 43.50 (2) 1:29.23 (5) 176.425 +0.115
3 Natalie Grenier Neo CAN 44.22 (9) 1:28.51 (3) 43.89 (4) 1:28.19 (3) 176.460 +0.150
4 Anne Girard Neo CAN 43.97 (5) 1:28.47 (2) 43.54 (3) 1:30.88 (10) 177.185 +0.875
5 Gabi Schönbrunn Senior GDR 44.35 (10) 1:28.46 (1) 44.40 (10) 1:29.49 (6) 177.725 +1.415 SB
6 Carola Bürger Neo GDR 44.17 (8) 1:28.92 (8) 44.07 (6) 1:30.00 (9) 177.700 +1.390 SB
7 Virve Mäkelä Senior FIN 44.06 (7) 1:29.42 (9) 44.40 (10) 1:31.34 (12) 178.840 +2.530
8 Svetlana Obidina-Marjina A2 URS 44.81 (15) 1:30.32 (11) 44.29 (8) 1:29.85 (8) 179.185 +2.875
9 Heike Schalling Neo GDR 46.13 (18) 1:29.50 (10) 46.42 (17) 1:31.11 (11) 182.855 +6.545
10 Katrin Trautvetter A1 GDR 44.44 (12) 1:44.28 (17) 44.53 (12) 1:33.54 (13) 187.880 +11.570
Susanne Mosig A1 GDR - - 45.88 (16) - -
Peggy Altmann B2 GDR - - 45.39 (14) - -
Ileana Cleteşteanu B1 ROU 47.25 (19) 1:39.95 (16) - - -
Erzsébet Kútvölgyi Neo HUN 48.59 (21) 1:38.29 (15) - - -
Kathrin Schmidt B2 GDR 45.53 (17) 1:33.22 (14) - - -
Grit Licker Neo GDR 44.70 (14) 1:31.12 (12) - - -
Ida Stárková Neo TCH 47.31 (20) - 46.97 (18) - -
Heike Müller Neo GDR 44.50 (13) - 45.19 (13) - -
Sylvie Daigle Neo CAN 43.34 (2) 1:28.53 (4) - 1:29.50 (7) -
Zsuzsa Martony B2 HUN 49.90 (22) - 49.71 (19) 1:42.47 (14) -
Ulrike Adeberg C2 GDR 44.37 (11) 1:32.07 (13) 45.55 (15) - -
Gunda Kleemann A2 GDR 44.94 (16) - 44.36 (9) 1:29.20 (4) -
Lilianna Jezierska-Morawiec Senior POL 43.85 (3) - 44.17 (7) 1:28.18 (2) -
Sylke Luding B2 GDR 42.85 (1) 1:28.65 (6) 42.78 (1) - -
Small Combination (Men), 23. - 24.11.1985
POS NAME AG NAT 500M 3000M 1500M 5000M POINTS DIFF RECORDS
1 Thomas Nietsch M30 FRG 41.41 (21) 4:30.92 (14) 2:04.91 (9) 7:40.00 (13) 174.199 SB
2 Ari Jämsen Senior FIN 41.02 (13) 4:25.87 (9) PB 2:08.18 (19) 7:54.51 (21) 175.508 +1.309 SB
3 Mikko O Mäkinen A2 FIN 41.50 (22) 4:30.14 (12) 2:08.06 (17) 7:45.47 (14) 175.756 +1.557
4 Kari Martikainen A2 FIN 41.31 (20) SB 4:30.41 (13) SB 2:07.15 (16) SB 7:58.94 (23) SB 176.655 +2.456 SB
5 Harald Bayer Neo FRG 41.65 (23) 4:33.07 (17) 2:08.56 (21) 7:53.91 (20) 177.406 +3.207 SB
6 Jirí Kyncl Neo CZE 43.43 (34) 4:33.48 (19) 2:12.11 (26) 7:51.62 (17) 180.208 +6.009
7 Dirk Harmssen Senior FRG 43.76 (37) 4:37.92 (23) 2:13.28 (28) 7:52.04 (18) 181.710 +7.511
Thomas Stenzel Neo GDR - - 2:05.01 (10) - -
Jirí Musil Neo TCH 43.44 (35) 4:51.97 (27) - - -
Tibor Becze A1 ROU 43.12 (32) 4:44.12 (25) - - -
Nicolae Sandu A1 ROU 42.26 (29) 4:39.24 (24) - - -
Zdenek Stepánek Senior TCH 42.48 (30) - 2:09.91 (23) - -
André Sobeck A1 GDR 40.18 (3) - 2:11.83 (25) SB - -
Thomas Röhring Neo GDR 41.29 (19) - 2:08.68 (22) SB - -
Mario Michel A2 GDR 40.48 (5) - 2:06.65 (14) SB - -
Olaf Zinke A2 GDR 41.02 (13) - 2:06.03 (13) - -
Aleksandr.60 Baranov Senior URS 40.89 (12) - 2:01.30 (3) - -
Marek Łakomski Senior POL - 4:27.33 (10) 2:08.16 (18) 7:37.67 (11) SB -
Dawid Urbański Neo POL - 4:27.45 (11) SB 2:05.11 (11) 7:34.40 (9) -
Holger Grutschofski Neo GDR 41.69 (25) PB 4:34.78 (21) - 7:56.92 (22) -
Holger Förster Neo GDR 42.04 (28) SB 4:37.39 (22) SB - 7:52.72 (19) SB -
Steffen Meißner Neo GDR 40.78 (9) 4:46.85 (26) - 7:38.84 (12) -
Jörg Lange Neo GDR 41.15 (17) 4:24.20 (8) - 7:45.49 (15) -
Heiko Scandolo Neo GDR 39.79 (1) 4:17.72 (3) SB - 7:48.73 (16) -
Jörn Piotrowski Neo GDR 41.26 (18) 4:21.70 (7) SB - 7:35.47 (10) -
Michael Hannig Senior GDR 41.04 (15) 4:20.95 (5) SB - 7:29.85 (8) -
René Schöfisch Senior GDR 43.26 (33) 4:21.63 (6) - 7:25.73 (6) -
Roland Freier Neo GDR 40.65 (6) 4:17.88 (4) - 7:24.17 (5) -
Nikolaj Meluzov Neo URS 40.17 (2) SB - 2:03.36 (6) SB 7:29.73 (7) PB -
Igor Kalugin Neo URS 41.68 (24) - 2:03.39 (7) 7:20.35 (4) -
Aleksandr Mozin Senior URS 40.45 (4) - 2:00.42 (1) 7:19.52 (3) -
Sergej.60 Berezin Senior URS 40.88 (11) - 2:01.64 (4) 7:15.66 (2) -
Jurij Kljujev Senior URS 40.67 (7) - 2:00.43 (2) 7:08.29 (1) -
László Blednik Neo HUN 43.46 (36) 4:54.65 (28) 2:12.85 (27) - -
Frank Dittrich A1 GDR 41.75 (26) 4:33.92 (20) 2:10.24 (24) - -
Tilo Gützold A2 GDR 41.81 (27) 4:32.90 (16) SB 2:08.47 (20) SB - -
Thomas Mihm A1 GDR 41.08 (16) 4:33.38 (18) 2:06.68 (15) - -
Peter Tietz A2 GDR 42.61 (31) 4:31.71 (15) 2:05.76 (12) - -
Torsten Piekarz A2 GDR 40.87 (10) 4:15.92 (1) PB 2:04.18 (8) - -
Uwe Sauerteig Senior GDR 40.68 (8) 4:17.45 (2) 2:02.62 (5) - -
Mini Combination (Women), 23. - 24.11.1985
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M 3000M POINTS DIFF RECORDS
Gerda Bielefeld A2 GDR - 2:18.85 (8) - 4:58.56 (3) -
Ida Stárková Neo TCH 47.31 (16) - - 5:19.99 (7) SB -
Erzsébet Kútvölgyi Neo HUN 48.59 (17) - - 5:17.14 (6) -
Cerasela Simona Hordobeţiu B2 ROU 46.63 (15) - - 5:12.24 (5) SB -
Mihaela Dascălu B1 ROU 46.47 (13) - - 5:06.60 (4) SB -
Anja Ulbricht B2 GDR 43.02 (2) 2:16.22 (3) - - -
Jaroslava Srbova Neo TCH 49.86 (18) 2:32.91 (15) SB - 5:22.43 (8) SB -
Heike Müller Neo GDR 44.50 (8) 2:18.16 (7) - 4:55.22 (2) -
Svetlana Katsjuk Senior URS 42.73 (1) SB 2:12.60 (1) SB - 4:40.46 (1) -
Steffi Biedermann B2 GDR 46.59 (14) SB 2:32.88 (14) SB 1:38.89 (10) SB - -
Katrin Voigt B2 GDR 44.67 (9) SB 2:24.60 (13) 1:32.45 (9) - -
Cornelia Helbig A1 GDR 45.53 (12) 2:23.01 (12) 1:31.36 (6) - -
Susanne Klein B2 GDR 44.08 (7) 2:21.88 (11) 1:31.59 (8) - -
Kerstin Stachewicz A1 GDR 44.93 (11) 2:20.74 (10) SB 1:31.52 (7) - -
Dana Müller B2 GDR 44.68 (10) 2:20.37 (9) 1:30.74 (5) - -
Monique Garbrecht B2 GDR 43.44 (4) 2:17.57 (5) 1:30.33 (4) - -
Lilianna Jezierska-Morawiec Senior POL 43.85 (5) 2:17.61 (6) 1:28.18 (3) - -
Zofia Tokarczyk Neo POL 43.02 (2) 2:17.14 (4) 1:27.63 (2) - -
Heike Pöhland Neo GDR 44.00 (6) 2:15.02 (2) 1:27.42 (1) - -
Internationaler Wettkampf
23. - 24.11.1985
Jutta Müller Eissportzentrum Chemnitz (Eissportzen (GER)
NAME AG 500M (1. RACE) 500M (2. RACE) 500M 1000M (1. RACE) 1000M (2. RACE) 1500M 3000M 5000M
Thomas Röhring Neo 41.29 (32) 41.29 (19) 1:23.43 (16) 2:08.68 (22)
Olaf Zinke A2 41.02 (24) 41.02 (13) 1:21.94 (10) 2:06.03 (13)
Mario Michel A2 40.48 (14) 40.48 (5) 1:21.21 (7) 2:06.65 (14)
André Sobeck A1 40.18 (12) 40.18 (3) 1:23.36 (15) 2:11.83 (25)
Jirí Musil Neo 43.44 (51) 43.92 (14) 43.44 (35) 1:30.00 (12) 4:51.97 (27)
Zdenek Stepánek Senior 42.48 (45) 42.48 (30) 1:25.29 (17) 2:09.91 (23)
László Blednik Neo 43.46 (52) 44.68 (15) 43.46 (36) 2:12.85 (27) 4:54.65 (28)
Dietmar Semler Senior 39.19 (4) 39.62 (6) 1:20.14 (4)
Rainer Effenberger Neo 39.64 (6) 39.76 (7) 1:21.77 (8) 1:21.48 (6)
Gerald Ix Neo 40.75 (19) 40.44 (11) 1:23.11 (14) 1:22.51 (7)
Sven Schindler Neo 40.53 (15) 40.26 (10) 1:20.87 (6) 1:20.78 (5)
Jan Thomas Neo 39.74 (7) 39.44 (5) 1:19.44 (3) 1:20.15 (4)
Karsten Heubach A2 39.94 (9) 39.97 (8) 1:22.87 (12)
Timo Jankowski A1 40.11 (10) 40.18 (9) 1:22.58 (11) 1:23.86 (9)
Vladimir.59 Kozlov Senior 39.47 (5) 39.05 (4) 1:21.91 (9) 1:22.58 (8)
Konstantin Kudrjavtsev Neo 38.80 (2) 38.53 (1) 1:19.21 (2) 1:17.70 (1)
Csaba Madarász A1 42.22 (43) 1:26.27 (20)
Konstantin Kharitonov Neo 38.76 (1) 38.57 (2) 1:18.94 (1) 1:18.03 (2)
Ferdinánd Biró Senior 41.97 (41) 42.51 (12) 1:26.22 (19) 1:27.79 (10)
Ramil Zagidullin Neo 38.83 (3) 38.80 (3) 1:20.43 (5) 1:19.90 (3)
Orlando Cristea A1 41.18 (29) 1:25.59 (18)
Imre Temesi M35 42.82 (47) 43.44 (13) 1:28.09 (22) 1:28.11 (11)
Edmond Cseh A1 41.20 (30) 1:23.02 (13)
Daniel Csata A1 1:00.02 (54) 1:27.03 (21)
Thomas Nietsch M30 41.41 (21) 2:04.91 (9) 4:30.92 (14) 7:40.00 (13)
Uwe Sauerteig Senior 40.68 (8) 2:02.62 (5) 4:17.45 (2)
Michael Hannig Senior 41.04 (15) 4:20.95 (5) 7:29.85 (8)
Dirk Harmssen Senior 43.76 (37) 2:13.28 (28) 4:37.92 (23) 7:52.04 (18)
René Schöfisch Senior 43.26 (33) 4:21.63 (6) 7:25.73 (6)
Heiko Scandolo Neo 39.79 (1) 4:17.72 (3) 7:48.73 (16)
Steffen Meißner Neo 40.78 (9) 4:46.85 (26) 7:38.84 (12)
Roland Freier Neo 40.65 (6) 4:17.88 (4) 7:24.17 (5)
Jörn Piotrowski Neo 41.26 (18) 4:21.70 (7) 7:35.47 (10)
Thomas Stenzel Neo 2:05.01 (10)
Harald Bayer Neo 41.65 (23) 2:08.56 (21) 4:33.07 (17) 7:53.91 (20)
Jörg Lange Neo 41.15 (17) 4:24.20 (8) 7:45.49 (15)
Holger Grutschofski Neo 41.69 (25) 4:34.78 (21) 7:56.92 (22)
Holger Förster Neo 42.04 (28) 4:37.39 (22) 7:52.72 (19)
Torsten Piekarz A2 40.87 (10) 2:04.18 (8) 4:15.92 (1)
Tilo Gützold A2 41.81 (27) 2:08.47 (20) 4:32.90 (16)
Peter Tietz A2 42.61 (31) 2:05.76 (12) 4:31.71 (15)
Thomas Mihm A1 41.08 (16) 2:06.68 (15) 4:33.38 (18)
Frank Dittrich A1 41.75 (26) 2:10.24 (24) 4:33.92 (20)
Jirí Kyncl Neo 43.43 (34) 2:12.11 (26) 4:33.48 (19) 7:51.62 (17)
Aleksandr.60 Baranov Senior 40.89 (12) 2:01.30 (3)
Mikko O Mäkinen A2 41.50 (22) 2:08.06 (17) 4:30.14 (12) 7:45.47 (14)
Jurij Kljujev Senior 40.67 (7) 2:00.43 (2) 7:08.29 (1)
Sergej.60 Berezin Senior 40.88 (11) 2:01.64 (4) 7:15.66 (2)
Aleksandr Mozin Senior 40.45 (4) 2:00.42 (1) 7:19.52 (3)
Dawid Urbański Neo 2:05.11 (11) 4:27.45 (11) 7:34.40 (9)
Nicolae Sandu A1 42.26 (29) 4:39.24 (24)
Igor Kalugin Neo 41.68 (24) 2:03.39 (7) 7:20.35 (4)
Ari Jämsen Senior 41.02 (13) 2:08.18 (19) 4:25.87 (9) 7:54.51 (21)
Nikolaj Meluzov Neo 40.17 (2) 2:03.36 (6) 7:29.73 (7)
Tibor Becze A1 43.12 (32) 4:44.12 (25)
Kari Martikainen A2 41.31 (20) 2:07.15 (16) 4:30.41 (13) 7:58.94 (23)
Marek Łakomski Senior 2:08.16 (18) 4:27.33 (10) 7:37.67 (11)
NAME AG 500M (1. RACE) 500M (2. RACE) 500M 1000M (1. RACE) 1000M (2. RACE) 1000M 1500M 3000M
Heike Müller Neo 44.50 (13) 45.19 (13) 44.50 (8) 2:18.16 (7) 4:55.22 (2)
Lilianna Jezierska-Morawiec Senior 43.85 (3) 44.17 (7) 43.85 (5) 1:28.18 (2) 1:28.18 (3) 2:17.61 (6)
Ida Stárková Neo 47.31 (20) 46.97 (18) 47.31 (16) 5:19.99 (7)
Erzsébet Kútvölgyi Neo 48.59 (21) 48.59 (17) 1:38.29 (15) 5:17.14 (6)
Gabi Schönbrunn Senior 44.35 (10) 44.40 (10) 1:28.46 (1) 1:29.49 (6)
Carola Bürger Neo 44.17 (8) 44.07 (6) 1:28.92 (8) 1:30.00 (9)
Constanze Scandolo Neo 44.05 (6) 43.93 (5) 1:28.62 (5) 1:28.04 (1)
Grit Licker Neo 44.70 (14) 1:31.12 (12)
Heike Schalling Neo 46.13 (18) 46.42 (17) 1:29.50 (10) 1:31.11 (11)
Gunda Kleemann A2 44.94 (16) 44.36 (9) DQ 1:29.20 (4)
Susanne Mosig A1 45.88 (16)
Katrin Trautvetter A1 44.44 (12) 44.53 (12) 1:44.28 (17) 1:33.54 (13)
Sylke Luding B2 42.85 (1) 42.78 (1) 1:28.65 (6)
Peggy Altmann B2 45.39 (14)
Kathrin Schmidt B2 45.53 (17) 1:33.22 (14)
Ulrike Adeberg C2 44.37 (11) 45.55 (15) 1:32.07 (13)
Virve Mäkelä Senior 44.06 (7) 44.40 (10) 1:29.42 (9) 1:31.34 (12)
Shelley Rhead Neo 43.86 (4) 43.50 (2) 1:28.90 (7) 1:29.23 (5)
Natalie Grenier Neo 44.22 (9) 43.89 (4) 1:28.51 (3) 1:28.19 (3)
Sylvie Daigle Neo 43.34 (2) DQ 1:28.53 (4) 1:29.50 (7)
Anne Girard Neo 43.97 (5) 43.54 (3) 1:28.47 (2) 1:30.88 (10)
Ileana Cleteşteanu B1 47.25 (19) 1:39.95 (16)
Svetlana Obidina-Marjina A2 44.81 (15) 44.29 (8) 1:30.32 (11) 1:29.85 (8)
Zsuzsa Martony B2 49.90 (22) 49.71 (19) 1:42.47 (14)
Katrin Voigt B2 44.67 (9) 1:32.45 (9) 2:24.60 (13)
Heike Pöhland Neo 44.00 (6) 1:27.42 (1) 2:15.02 (2)
Gerda Bielefeld A2 2:18.85 (8) 4:58.56 (3)
Cornelia Helbig A1 45.53 (12) 1:31.36 (6) 2:23.01 (12)
Kerstin Stachewicz A1 44.93 (11) 1:31.52 (7) 2:20.74 (10)
Susanne Klein B2 44.08 (7) 1:31.59 (8) 2:21.88 (11)
Anja Ulbricht B2 43.02 (2) 2:16.22 (3)
Monique Garbrecht B2 43.44 (4) 1:30.33 (4) 2:17.57 (5)
Steffi Biedermann B2 46.59 (14) 1:38.89 (10) 2:32.88 (14)
Dana Müller B2 44.68 (10) 1:30.74 (5) 2:20.37 (9)
Cerasela Simona Hordobeţiu B2 46.63 (15) 5:12.24 (5)
Svetlana Katsjuk Senior 42.73 (1) 2:12.60 (1) 4:40.46 (1)
Zofia Tokarczyk Neo 43.02 (2) 1:27.63 (2) 2:17.14 (4)
Mihaela Dascălu B1 46.47 (13) 5:06.60 (4)
Jaroslava Srbova Neo 49.86 (18) 2:32.91 (15) 5:22.43 (8)