Internasjonalt
25. - 26.03.1983
Kompleks Medeo (KAZ)
500 meter (Women), 26.03.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Irmgard Schmauß A2 FRG 44.49 SB
2 Antje Douvern B2 FRG 46.21 +1.720
Sprint Combination (Men), 25. - 26.03.1983
POS NAME AG NAT 500M 1. RACE 1000M 1. RACE 500M 2. RACE 1000M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Stefan Kuhn B2 FRG 40.54 (1) 1:21.82 (2) 40.29 (1) SB 1:20.92 (3) SB 162.200 NRJ
2 Georg Herda B2 FRG 40.82 (2) 1:20.70 (1) NRJ 40.37 (2) SB 1:21.96 (4) 162.520 +0.320 SB
3 Helge Jasch A2 FRG 41.71 (4) 1:22.06 (3) 41.08 (3) SB 1:20.60 (1) PB 164.120 +1.920 PB
4 Markus Tröger B2 FRG 41.51 (3) SB 1:23.49 (4) 41.57 (4) 1:20.70 (2) SB 165.175 +2.975 SB
5 Lars Bergersen C2 NOR 45.90 (5) 1:33.39 (6) 45.69 (11) SB 1:32.97 (11) SB 184.770 +22.570 SB
6 Arild Wennberg C2 NOR - 1:33.43 (7) 45.30 (10) SB 1:31.25 (10) SB 137.640
7 Øyvind Sørgjerd C2 NOR - 2:04.85 (8) 44.18 (9) SB 1:26.98 (6) SB 150.095
8 Pekka Keränen B2 FIN - - 41.97 (5) SB 1:25.22 (5) SB 84.580
9 Jukka Lehto B2 FIN - - 42.65 (6) SB 1:29.38 (9) SB 87.340
10 Nils Bergersen D2 NOR - - 51.08 (16) SB 1:41.46 (12) SB 101.810
11 Thomas Vasbotten C2 NOR - - 46.71 (13) SB 1:53.99 (13) SB 103.705
12 Roberto Sighel B1 ITA - - 43.14 (7) SB - 43.140 SB
13 Alberto Splendore A1 ITA - - 43.28 (8) SB - 43.280 SB
14 Timo Järvinen B1 FIN - - - 1:27.34 (7) SB 43.670
15 Kari Martikainen B1 FIN - - - 1:27.61 (8) SB 43.805
16 Øivind Brauer B2 NOR - 1:30.33 (5) PB - - 45.165
17 Daniele Cardullo C1 ITA - - 46.27 (12) SB - 46.270 SB
18 Franco Giovannini D2 ITA - - 46.89 (14) SB - 46.890 SB
19 Giovanni Tigliani C2 ITA - - 47.79 (15) SB - 47.790 SB
Mini Combination (Women), 25. - 26.03.1983
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M 3000M POINTS DIFF RECORDS
1 Anzjelika Vasiljeva B2 URS 43.37 (1) SB 2:16.44 (7) SB 1:27.05 (2) SB 4:57.98 (5) SB 182.038 SB
2 Tatjana Kabutova C2 URS 44.07 (4) SB 2:15.61 (3) SB 1:25.64 (1) NRJ 5:02.13 (9) SB 182.448 +0.410 PB
3 Larisa Kharlamova B2 URS 46.70 (23) SB 2:13.95 (1) SB 1:28.12 (3) SB 4:45.93 (1) SB 183.065 +1.027 SB
4 Aleksandra Manturova-Gerastsjenko A1 URS 44.47 (7) PB 2:15.67 (4) SB 1:28.67 (6) SB 4:56.12 (3) SB 183.381 +1.343 SB
5 Tatjana Pitsjugina B2 URS 44.18 (6) SB 2:17.12 (9) SB 1:28.36 (5) PB 4:58.66 (7) SB 183.842 +1.804 SB
6 Galina Kljujeva-Vojlosjnikova B2 URS 44.03 (3) SB 2:15.80 (5) SB 1:28.92 (7) SB 5:02.64 (10) SB 184.196 +2.158 SB
7 Jelena Fedjutskina B1 URS 45.30 (16) SB 2:17.75 (12) SB 1:28.94 (8) PB 4:52.99 (2) SB 184.517 +2.479 SB
8 Natalja Mitrofanova B1 URS 44.83 (11) SB 2:17.27 (11) SB 1:29.73 (16) SB 4:56.83 (4) SB 184.922 +2.884 PB
9 Małgorzata Tomporowska B2 POL 45.34 (17) SB 2:15.57 (2) NRJ 1:29.53 (14) SB 4:58.13 (6) NRJ 184.983 +2.945 NRJ
10 Irina Vjatkina A1 URS 44.12 (5) SB 2:16.47 (8) SB 1:29.61 (15) SB 5:05.42 (11) SB 185.318 +3.280 PB
11 Galina Bakhterova C2 URS 44.85 (13) SB 2:18.29 (13) SB 1:29.03 (9) SB 4:59.71 (8) SB 185.412 +3.374 SB
12 Svetlana Suslova B1 URS 44.62 (9) SB 2:16.34 (6) SB 1:29.23 (10) SB 5:06.92 (12) SB 185.834 +3.796 SB
13 Lilija Gavrilova-Valejeva B2 URS 44.52 (8) SB 2:17.15 (10) SB 1:29.35 (11) SB 5:12.05 (14) SB 186.919 +4.881 SB
14 Larisa Kovalenko A1 URS 44.84 (12) SB 2:19.75 (16) SB 1:30.18 (17) SB 5:10.53 (13) SB 188.267 +6.229 SB
15 Ljudmila Panina B2 URS 45.88 (20) PB 2:20.38 (17) PB 1:33.11 (22) PB 5:14.72 (15) PB 191.681 +9.643 PB
16 Irina Zamyslova B2 URS 44.70 (10) SB 2:23.89 (21) SB 1:28.29 (4) PB - 136.808
17 Marina Kim B2 URS 45.42 (19) SB 2:22.35 (18) SB 1:29.35 (11) SB - 137.544
18 Irmgard Schmauß A2 FRG 45.14 (15) 2:23.57 (20) SB 1:31.42 (19) PB - (17) SB 192.947 +10.909 PB
19 Galina Tsjernjavskaja B2 URS 45.35 (18) SB 2:23.38 (19) PB 1:31.76 (20) PB - 139.023
20 Antje Douvern B2 FRG 46.01 (21) SB 2:24.65 (22) SB 1:30.52 (18) PB - (16) SB 192.392 +10.354 SB
21 Natalja Jemeljanova A1 URS 46.59 (22) SB 2:26.30 (23) PB 1:32.07 (21) SB - 141.391
22 Svetlana Obidina-Marjina B1 URS - (2) SB - (15) SB - (13) SB - 134.851
Svetlana Korobova-Konopljova B2 URS - 2:18.38 (14) SB 1:56.88 (23) SB - -
Natalja Kosjeleva B2 URS 44.89 (14) SB - 2:06.34 (24) SB - -
Small Combination (Women), 25. - 26.03.1983
POS NAME AG NAT 500M 3000M 1500M 5000M POINTS DIFF RECORDS
1 Svetlana.59 Kozlova Neo URS 43.68 (1) SB 4:50.17 (5) SB 2:12.80 (1) PB 8:29.55 (2) SB 187.262 PB
2 Marina Kobzeva A2 URS 44.26 (3) SB 4:43.54 (1) SB 2:14.72 (2) SB 8:29.64 (3) PB 187.386 +0.124 PB
3 Irina Blinova Neo URS 43.90 (2) SB 4:47.86 (2) SB 2:14.86 (3) SB 8:41.63 (6) SB 188.992 +1.730 PB
4 Olga Sjabajeva A2 URS 45.77 (7) SB 4:49.83 (3) SB 2:14.93 (4) SB 8:20.17 (1) SB 189.068 +1.806 SB
5 Jelena Djakina A2 URS 45.20 (5) SB 5:01.41 (10) SB 2:16.82 (5) SB 8:36.43 (5) SB 192.683 +5.421 SB
6 Tatjana Durandina Neo URS 1:07.33 (12) SB 4:52.64 (6) SB 2:17.60 (6) PB 8:36.05 (4) SB 213.574 +26.312 PB
7 Nadezjda Vasiljeva A2 URS 45.12 (4) PB 4:49.88 (4) PB 2:18.14 (7) PB - 139.479
8 Olga Nikonenko Neo URS 46.10 (9) SB 5:01.23 (9) SB 2:20.54 (9) SB - 143.151
9 Irina Tsjernova A1 URS 45.95 (8) SB 5:02.10 (12) SB 2:24.69 (10) SB - 144.530
10 Jelena Oguj Neo URS 58.28 (11) SB 5:00.38 (8) SB 2:19.60 (8) PB - 154.876
11 Ljudmila.63 Ponomarenko A2 URS 45.37 (6) SB 4:54.01 (7) SB - - 94.371
12 Jelena Onoprijenko Senior URS 57.10 (10) SB 5:01.75 (11) PB - - 107.391
Sprint Combination (Women), 25. - 26.03.1983
POS NAME AG NAT 500M 1. RACE 1000M 1. RACE 500M 2. RACE 1000M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Erwina Rys-Ferens Senior POL 41.82 (1) NR 1:22.69 (1) 41.49 (1) NR 1:22.66 (1) SB 165.985 NR, TR
2 Lilianna Jezierska-Morawiec Neo POL 42.13 (3) 1:24.65 (2) 41.63 (3) PB 1:23.78 (2) PB 167.975 +1.990 PB
3 Ewa Białkowska-Krysiak Senior POL 41.93 (2) SB 1:25.54 (4) SB 42.28 (5) 1:25.59 (3) 169.775 +3.790 PB
4 Nadezjda Tsjasovskikh Senior URS 42.68 (7) 1:26.92 (6) 42.06 (4) SB 1:25.90 (4) PB 171.150 +5.165 PB
5 Lilija Gajnislamova A2 URS 43.53 (10) SB 1:28.07 (8) SB 43.55 (14) 1:28.48 (6) 175.355 +9.370 SB
6 Fanny Cadau B1 ITA 44.44 (14) 1:29.84 (16) 43.04 (11) PB 1:29.30 (9) PB 177.050 +11.065 PB
7 Svetlana Pospelova C2 URS 43.73 (12) 1:30.50 (18) 43.54 (13) SB 1:29.95 (12) SB 177.495 +11.510 NRJ
8 Tatjana Jermosjina A2 URS 44.59 (15) 1:29.04 (13) SB 43.56 (15) SB 1:30.03 (13) 177.685 +11.700 PB
9 Ljudmila Kaluzjskaja B2 URS 44.74 (16) 1:28.51 (11) SB 44.63 (17) PB 1:29.83 (11) 178.540 +12.555 SB
10 Larisa Gribanova B1 URS 44.91 (17) 1:30.39 (17) 44.05 (16) SB 1:29.29 (8) SB 178.800 +12.815 PB
11 Jelena Kusjnarjova A1 URS 46.60 (21) 1:29.81 (15) 44.91 (18) SB 1:28.98 (7) SB 180.905 +14.920 SB
12 Natalja Zjunda A1 URS 45.63 (19) SB 1:32.16 (20) 45.64 (21) 1:31.17 (14) SB 182.935 +16.950 PB
13 Svetlana Gavrjusj B1 URS 45.11 (18) SB 1:33.26 (21) 45.51 (20) 1:33.12 (16) SB 183.810 +17.825 SB
14 Tatjana Zjukova B2 URS 42.59 (6) PB 1:50.33 (27) 42.65 (7) 1:29.78 (10) SB 185.295 +19.310 SB
15 Irina Kozlova B2 URS 43.73 (12) 1:29.27 (14) SB 42.55 (6) PB 1:48.96 (21) 185.395 +19.410 SB
16 Ljudmila Propestis A2 URS 46.43 (20) 1:35.07 (22) 46.13 (22) SB 1:33.72 (17) SB 186.955 +20.970 PB
17 Olga Ambrazevitsj B1 URS 48.00 (23) 1:37.30 (24) 45.48 (19) SB 1:32.94 (15) SB 188.600 +22.615 PB
18 Tamara Novitskaja-Sarajeva Neo URS 1:03.06 (26) 1:28.40 (10) 42.87 (9) SB 1:27.71 (5) SB 193.985 +28.000 SB
19 Viktorija Skvarskaja A1 URS 46.93 (22) SB 1:36.61 (23) 55.80 (25) 1:34.39 (18) SB 198.230 +32.245 SB
20 Loredana Cardullo C1 ITA 49.36 (24) 1:47.11 (26) 49.34 (23) PB 1:46.56 (20) PB 205.535 +39.550 PB
21 Ksenija Sjutkina E2 URS 50.84 (25) 1:46.01 (25) 50.55 (24) SB 1:44.30 (19) PB 206.545 +40.560 PB
22 Svetlana Koljasnikova A2 URS 42.37 (4) SB 1:27.27 (7) SB 42.65 (7) - 128.655
23 Svetlana Bykova B2 URS 42.98 (9) 1:28.10 (9) SB 42.97 (10) SB - 130.000
24 Natalja Bojko Neo URS 42.70 (8) SB 1:28.75 (12) SB 43.26 (12) - 130.335
25 Marina Kolajeva-Karmitskaja Neo URS 1:07.32 (27) 1:25.54 (4) SB 41.49 (1) SB - 151.580
26 Svetlana Tretjakova-Buraja A2 URS 42.42 (5) PB 1:24.78 (3) SB 1:17.07 (26) - 161.880
27 Ajna Skljarova B2 URS 43.59 (11) SB 1:31.81 (19) SB - - 89.495
Internasjonalt
25. - 26.03.1983
Kompleks Medeo (KAZ)
NAME AG 500M (1. RACE) 500M (2. RACE) 1000M (1. RACE) 1000M (2. RACE)
Helge Jasch A2 41.71 (4) 41.08 (3) 1:22.06 (3) 1:20.60 (1)
Stefan Kuhn B2 40.54 (1) 40.29 (1) 1:21.82 (2) 1:20.92 (3)
Markus Tröger B2 41.51 (3) 41.57 (4) 1:23.49 (4) 1:20.70 (2)
Georg Herda B2 40.82 (2) 40.37 (2) 1:20.70 (1) 1:21.96 (4)
Roberto Sighel B1 43.14 (7)
Timo Järvinen B1 1:27.34 (7)
Franco Giovannini D2 46.89 (14)
Pekka Keränen B2 41.97 (5) 1:25.22 (5)
Jukka Lehto B2 42.65 (6) 1:29.38 (9)
Kari Martikainen B1 1:27.61 (8)
Daniele Cardullo C1 46.27 (12)
Alberto Splendore A1 43.28 (8)
Thomas Vasbotten C2 46.71 (13) 1:53.99 (13)
Giovanni Tigliani C2 47.79 (15)
Nils Bergersen D2 51.08 (16) 1:41.46 (12)
Øyvind Sørgjerd C2 44.18 (9) 2:04.85 (8) 1:26.98 (6)
Øivind Brauer B2 1:30.33 (5)
Arild Wennberg C2 45.30 (10) 1:33.43 (7) 1:31.25 (10)
Lars Bergersen C2 45.90 (5) 45.69 (11) 1:33.39 (6) 1:32.97 (11)
NAME AG 500M (1. RACE) 500M (2. RACE) 500M 500M 1000M (1. RACE) 1000M (2. RACE) 1000M 1500M 1500M 3000M 3000M 5000M 500M
25.03.1983 25.03.1983 25.03.1983 25.03.1983
25.03.1983 25.03.1983 Junior 25.03.1983 25.03.1983 25.03.1983 Junior Junior 25.03.1983 Junior 25.03.1983 25.03.1983 26.03.1983
Erwina Rys-Ferens Senior 41.82 (1) 41.49 (1) 1:22.69 (1) 1:22.66 (1)
Ewa Białkowska-Krysiak Senior 41.93 (2) 42.28 (5) 1:25.54 (4) 1:25.59 (3)
Fanny Cadau B1 44.44 (14) 43.04 (11) 1:29.84 (16) 1:29.30 (9)
Lilianna Jezierska-Morawiec Neo 42.13 (3) 41.63 (3) 1:24.65 (2) 1:23.78 (2)
Svetlana Bykova B2 42.98 (9) 42.97 (10) 1:28.10 (9)
Tamara Novitskaja-Sarajeva Neo 1:03.06 (26) 42.87 (9) 1:28.40 (10) 1:27.71 (5)
Marina Kolajeva-Karmitskaja Neo 1:07.32 (27) 41.49 (1) 1:25.54 (4)
Svetlana Tretjakova-Buraja A2 42.42 (5) 1:17.07 (26) 1:24.78 (3)
Svetlana Koljasnikova A2 42.37 (4) 42.65 (7) 1:27.27 (7)
Tatjana Zjukova B2 42.59 (6) 42.65 (7) 1:50.33 (27) 1:29.78 (10)
Natalja Bojko Neo 42.70 (8) 43.26 (12) 1:28.75 (12)
Lilija Gajnislamova A2 43.53 (10) 43.55 (14) 1:28.07 (8) 1:28.48 (6)
Jelena Kusjnarjova A1 46.60 (21) 44.91 (18) 1:29.81 (15) 1:28.98 (7)
Irina Kozlova B2 43.73 (12) 42.55 (6) 1:29.27 (14) 1:48.96 (21)
Ajna Skljarova B2 43.59 (11) 1:31.81 (19)
Ljudmila Kaluzjskaja B2 44.74 (16) 44.63 (17) 1:28.51 (11) 1:29.83 (11)
Larisa Gribanova B1 44.91 (17) 44.05 (16) 1:30.39 (17) 1:29.29 (8)
Tatjana Jermosjina A2 44.59 (15) 43.56 (15) 1:29.04 (13) 1:30.03 (13)
Natalja Zjunda A1 45.63 (19) 45.64 (21) 1:32.16 (20) 1:31.17 (14)
Loredana Cardullo C1 49.36 (24) 49.34 (23) 1:47.11 (26) 1:46.56 (20)
Svetlana Pospelova C2 43.73 (12) 43.54 (13) 1:30.50 (18) 1:29.95 (12)
Svetlana Gavrjusj B1 45.11 (18) 45.51 (20) 1:33.26 (21) 1:33.12 (16)
Ljudmila Propestis A2 46.43 (20) 46.13 (22) 1:35.07 (22) 1:33.72 (17)
Olga Ambrazevitsj B1 48.00 (23) 45.48 (19) 1:37.30 (24) 1:32.94 (15)
Viktorija Skvarskaja A1 46.93 (22) 55.80 (25) 1:36.61 (23) 1:34.39 (18)
Ksenija Sjutkina E2 50.84 (25) 50.55 (24) 1:46.01 (25) 1:44.30 (19)
Nadezjda Tsjasovskikh Senior 42.68 (7) 42.06 (4) 1:26.92 (6) 1:25.90 (4)
Irmgard Schmauß A2 45.14 (15) 1:31.42 (19) 2:23.57 (20) 5:25.45 (17) 44.49 (1)
Antje Douvern B2 46.01 (21) 1:30.52 (18) 2:24.65 (22) 5:17.44 (16) 46.21 (2)
Małgorzata Tomporowska B2 45.34 (17) 1:29.53 (14) 2:15.57 (2) 4:58.13 (6)
Tatjana Kabutova C2 44.07 (4) 1:25.64 (1) 2:15.61 (3) 5:02.13 (9)
Larisa Kharlamova B2 46.70 (23) 1:28.12 (3) 2:13.95 (1) 4:45.93 (1)
Galina Kljujeva-Vojlosjnikova B2 44.03 (3) 1:28.92 (7) 2:15.80 (5) 5:02.64 (10)
Anzjelika Vasiljeva B2 43.37 (1) 1:27.05 (2) 2:16.44 (7) 4:57.98 (5)
Galina Bakhterova C2 44.85 (13) 1:29.03 (9) 2:18.29 (13) 4:59.71 (8)
Svetlana Suslova B1 44.62 (9) 1:29.23 (10) 2:16.34 (6) 5:06.92 (12)
Svetlana Korobova-Konopljova B2 DQ 1:56.88 (23) 2:18.38 (14)
Irina Vjatkina A1 44.12 (5) 1:29.61 (15) 2:16.47 (8) 5:05.42 (11)
Aleksandra Manturova-Gerastsjenko A1 44.47 (7) 1:28.67 (6) 2:15.67 (4) 4:56.12 (3)
Irina Zamyslova B2 44.70 (10) 1:28.29 (4) 2:23.89 (21)
Tatjana Pitsjugina B2 44.18 (6) 1:28.36 (5) 2:17.12 (9) 4:58.66 (7)
Marina Kim B2 45.42 (19) 1:29.35 (11) 2:22.35 (18)
Natalja Kosjeleva B2 44.89 (14) 2:06.34 (24) DQ
Lilija Gavrilova-Valejeva B2 44.52 (8) 1:29.35 (11) 2:17.15 (10) 5:12.05 (14)
Natalja Mitrofanova B1 44.83 (11) 1:29.73 (16) 2:17.27 (11) 4:56.83 (4)
Svetlana Obidina-Marjina B1 43.87 (2) 1:29.45 (13) 2:18.77 (15)
Jelena Fedjutskina B1 45.30 (16) 1:28.94 (8) 2:17.75 (12) 4:52.99 (2)
Galina Tsjernjavskaja B2 45.35 (18) 1:31.76 (20) 2:23.38 (19)
Ljudmila Panina B2 45.88 (20) 1:33.11 (22) 2:20.38 (17) 5:14.72 (15)
Natalja Jemeljanova A1 46.59 (22) 1:32.07 (21) 2:26.30 (23)
Larisa Kovalenko A1 44.84 (12) 1:30.18 (17) 2:19.75 (16) 5:10.53 (13)
Svetlana.59 Kozlova Neo 43.68 (1) 2:12.80 (1) 4:50.17 (5) 8:29.55 (2)
Irina Blinova Neo 43.90 (2) 2:14.86 (3) 4:47.86 (2) 8:41.63 (6)
Olga Sjabajeva A2 45.77 (7) 2:14.93 (4) 4:49.83 (3) 8:20.17 (1)
Tatjana Durandina Neo 1:07.33 (12) 2:17.60 (6) 4:52.64 (6) 8:36.05 (4)
Jelena Oguj Neo 58.28 (11) 2:19.60 (8) 5:00.38 (8)
Olga Nikonenko Neo 46.10 (9) 2:20.54 (9) 5:01.23 (9)
Ljudmila.63 Ponomarenko A2 45.37 (6) 4:54.01 (7)
Jelena Djakina A2 45.20 (5) 2:16.82 (5) 5:01.41 (10) 8:36.43 (5)
Marina Kobzeva A2 44.26 (3) 2:14.72 (2) 4:43.54 (1) 8:29.64 (3)
Irina Tsjernova A1 45.95 (8) 2:24.69 (10) 5:02.10 (12)
Jelena Onoprijenko Senior 57.10 (10) 5:01.75 (11)
Nadezjda Vasiljeva A2 45.12 (4) 2:18.14 (7) 4:49.88 (4)