| 500 meter | 52.24 | Nathalie Gauthier (n/a) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 2:14.24 | Stephanie Richard (n/a) | 03.12.1994 |
| 500 meter | 52.60 | Melanie Gosselin (Senior) | 03.12.1994 |
| 500 meter | 53.82 | Michel Gaudreau (n/a) | 03.12.1994 |
| 500 meter | 54.62 | Nathalie Gaudreau (n/a) | 03.12.1994 |
| 500 meter | 55.70 | Eric Holt (n/a) | 03.12.1994 |
| 500 meter | 1:12.19 | Stephanie Richard (n/a) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:25.23 | Jean-Roch Bugeaud (Senior) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:25.73 | Maciek Pryczek (A2) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:29.05 | Dominique Gravel (B1) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:32.08 | Isabelle Doucet (Neo) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:33.19 | Paul-Eric Vallieres (n/a) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:33.97 | Yvan Colombe (Senior) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:38.84 | Andrew Bernier (n/a) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:42.34 | Charles Banville (Senior) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:42.47 | Eric Holt (n/a) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:44.17 | Annie Pellerin (n/a) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:44.60 | François Gagnon (n/a) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:45.42 | Pierre Sasseville (M40) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:46.46 | Jean Gauthier (n/a) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:46.70 | Dominique Pilote (C1) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:46.99 | Marie Hélène Fournier (Senior) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:50.05 | Melanie Gosselin (Senior) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:52.06 | Nathalie Gaudreau (n/a) | 03.12.1994 |
| 1000 meter | 1:53.19 | Michel Gaudreau (n/a) | 03.12.1994 |
| 500 meter | 52.06 | Jean Gauthier (n/a) | 03.12.1994 |
| 500 meter | 41.61 | Jean-Roch Bugeaud (Senior) | 03.12.1994 |
| 500 meter | 43.37 | Mathieu Turcotte (A1) | 03.12.1994 |
| 500 meter | 45.03 | Yvan Colombe (Senior) | 03.12.1994 |
| 500 meter | 48.06 | François Gagnon (n/a) | 03.12.1994 |
| 500 meter | 49.31 | Annie Pellerin (n/a) | 03.12.1994 |
| 500 meter | 49.32 | Mireille Labrie (n/a) | 03.12.1994 |
| 500 meter | 49.38 | Jean Bussiere (n/a) | 03.12.1994 |
| 500 meter | 49.70 | Pierre Sasseville (M40) | 03.12.1994 |
| 500 meter | 51.37 | Dominique Pilote (C1) | 03.12.1994 |
| 500 meter | 51.92 | Marie Hélène Fournier (Senior) | 03.12.1994 |